Consejos de viaje durante el coronavirus (COVID-19). En nuestra página web ahora puedes consultar qué negocios están abiertos y cuáles forman parte del programa “Good to Go”. Visita nuestra página web sobre las fases de la desescalada en Escocia y consejos para explorar nuestro país durante el Covid-19.

El Blog

16 escapadas para contemplar los cielos oscuros en el sur de Escocia

Bosque de Kirroughtree, Dumfries & Galloway

En el sur de Escocia, desde Dumfries & Galloway hasta los Scottish Borders, puedes encontrar acogedores lugares donde alojarte durante tu escapada de cielo oscuro. Si tienes pensado visitar la zona en otoño o invierno, echa un vistazo a la lista de hoteles, B&B y apartamentos a continuación.

Ventanas panorámicas con vistas ininterrumpidas de los cielos nocturnos, hogueras para mantenerte calentito al aire libre, chimeneas de leña y ¿qué opinas de un jacuzzi? ¿Quizás te gustaría tener un bar con botellas de whisky de todas las regiones, un menú de temporada o disfrutar de paseos invernales durante el día? ¡En el sur de Escocia tienes multitud de opciones!

Recuerda echar un vistazo a nuestra increíble guía para observar las estrellas en los cielos de Escocia antes de ir, está repleta de información sobre cómo disfrutar de los cielos nocturnos. Cuando vuelvas a explorar Escocia, estate atento al logotipo “We’re Good to Go”, que te mostrará aquellas empresas que han llevado a cabo una evaluación de riesgos del Covid-19 y que tienen todo listo para reabrir de forma segura.

Dumfries & Galloway

En esta parte de Escocia se encuentra el Parque Forestal de Galloway, el primer Parque de Cielo Oscuro del Reino Unido, donde apenas hay contaminación lumínica. También podrás visitar Moffat, ¡la primera Ciudad de Cielo Oscuro del Reino Unido! ¿Sabías que en ciertos lugares puedes reservar un guardabosques experto en cielos oscuros para hacer una visita guiada?

Busca alojamiento en Dumfries & Galloway y echa un vistazo a estas sugerencias para encontrar inspiración.

1. Southcliff House, Portpatrick

Ubicado en la ciudad portuaria de Portpatrick, Southcliff House es una preciosa boutique con una terraza en la azotea, perfecta para observar las estrellas. Durante el día, disfruta de recónditos paseos por la playa y calas costeras. Southcliff tiene capacidad para seis personas y cuenta con una sala de juegos y una chimenea.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Centro de Visitantes de Kirroughtree Forest

2. Knockinaam Lodge Hotel, Portpatrick

Muy cerca de Stranraer y Portpatrick, se encuentra el pequeño hotel rural Knockinaam Lodge, de galardonada reputación. Con 10 habitaciones, una playa privada y una cabaña con cocina, este lugar tiene todo lo necesario para disfrutar de ese merecido descanso. Tras una noche observando las estrellas, toma un whisky en el bar o cena en su restaurante de 5 estrellas.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Centro de Visitantes de Kirroughtree Forest

3. Barwhillanty Estate, cerca de Castle Douglas

Esta preciosa finca se encuentra a unos 40 minutos del Parque Forestal de Galloway, y presume de espectaculares noches oscuras. Elige entre una magnífica selección de casas rurales en la finca, incluyendo Diamonds Laggan, una granja del siglo XIX con capacidad para ocho personas y que ha sido recientemente renovada. Disfruta también de casi 30 kilómetros para pasear alrededor de la finca.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Centro de Visitantes de Clatteringshaws

4. Nithbank Country Estate, Thornhill

Exterior of Nithbank Country Estate in Thornhill, Dumfries & Galloway

Alójate en esta preciosa casa de campo y disfruta del servicio personal de un hotel de lujo, con la libertad y privacidad de un hogar. Las elegantes suites de Nithbank son el el lugar ideal para relajarte y desconectar en un entorno atemporal. Situado en la Reserva de la Biosfera de Galloway y Southern Ayrshire, encontrarás lugares de primera categoría para pasear, hacer ciclismo, pescar, observar la fauna, visitar castillos y jardines. Y, por supuesto, ¡para observar las estrellas!

Lugar recomendado para la observación de estrellas: El Observatorio de Cielo Oscuro de Escocia

5. El Hotel Buccleuch Arms, Moffat

View this post on Instagram

Lovely place

A post shared by Craig Quincey (@craig.quincey) on

¿Sabías que Moffat es la primera Ciudad de Cielo Oscuro de Escocia? Habiendo adoptado un alumbrado público para mantener la contaminación lumínica al mínimo, aquí tienes el mundo a tus pies. ¿Por qué no te alojas unas noches en el hotel Buccleuch Arms? Originalmente una posada del siglo XVII, la propiedad está repleta de un encanto clásico y un carácter distintivo de la época. Es el lugar ideal para pasar una noche invernal junto al fuego.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Moffat

6. Gorsebank Glamping Cabins, Dalbeattie

Disfruta de la libertad de hacer glamping en el sur de Escocia en una cabaña ecológica, un wigwam o tienda de madera (con baños climatizados). Gorsebank se encuentra a poca distancia del Parque Forestal de Galloway, y en una noche despejada, puedes disfrutar de un magnífico cielo nocturno. Durante el día, tómate el tiempo necesario para explorar las praderas, los bosques de campanillas y las varias extensiones de agua en sus alrededores.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Centro de Visitantes de Clatteringshaws

7. GG’s Sea View Snugs, Laggan

Cos vistas a la hermosa Solway Coast,  GG’s Sea View Snugs dispone de una fachada de cristal con vistas inigualables. Cada dormitorio tiene una cama extragrande, un cuarto de ducha y un recibidor. Además de encontrarse muy cerca del Parque Forestal de Galloway, también podrás disfrutar de paseos costeros y quizás tomar un trago de whisky en la cercana destilería de Bladnoch.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Centro de Visitantes de Glentrool

8. The Knowe B&B, Carsphairn

El B&B Knowe se encuentra situado en plena campiña, al borde del Parque Forestal de Galloway en Carpshairn. Con su acogedora estufa de leña y su lujoso mobiliario, es el lugar ideal para aquellos que buscan completa relajación. Cada mañana se sirve un delicioso y completo desayuno escocés en su elegante y tradicional comedor con vistas al jardín. Perfecto si has pasado la noche contemplando las estrellas.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: el castillo de Doon Castle

Scottish Borders

Los Scottish Borders, desde Newcastleton hasta la costa de Berwickshire, son el lugar ideal para disfrutar de acogedoras escapadas en otoño e invierno, y disfrutar de los cielos nocturnos. Descubrirás que la gran mayoría de los alojamientos rurales ofrecen vistas espectaculares e inigualables. También tienes la opción de visitar el Parque Forestal Tweed Valley.

Busca alojamiento en los Scottish Borders y echa una ojeada a estas sugerencias para encontrar inspiración.

9. Singdean, Newcastleton

Sin vecinos en sus alrededores, Singdean se encuentra enclavado en el hermoso y salvaje paisaje de los Scottish Borders. Hay zonas preciosas por donde pasear y noches de las que disfrutar. Este lujoso B&B y chalet de madera con jacuzzi privado al aire libre tiene capacidad para cuatro personas. Relájate y repón fuerzas rodeado de tranquilidad.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Cheviot Hills

10. Sorbietrees B&B, Newcastleton

Los cielos oscuros en los alrededores del B&B Sorbietrees son ideales para los astrónomos y los observadores de estrellas. Esta hermosa granja de piedra se encuentra situada en 9 hectáreas de pasto y bosque en un entorno rural. Tras explorar el área local, podrás relajarte junto a una chimenea en el acogedor salón de invitados.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Cheviot Hills

11. Press Mains Farm Cottages, Eyemouth

Press Mains Farm Cottages son el lugar ideal para pasar tus vacaciones, sea cual sea la época del año. Situadas en Eyemouth, cada cabaña dispone de calefacción central con una caldera de biomasa alimentada por virutas de madera sostenible. Hay mucho que ver y hacer en la zona, tanto en la granja como en sus alrededores. Disfruta de paseos por la campiña y por la costa, pesca, buceo, observación de la fauna y observación de los cielos oscuros.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Reserva Natural de St Abb’s Head

12. Orchard Hideaway, Ednam, cerca de Kelso

Orchard Hideaway es un chalet de dos habitaciones, con capacidad para cuatro personas situado junto a un bosque de robles. El chalet tiene un jacuzzi de leña, una casa de verano y un patio ideal para relajarte por la noche o darte un chapuzón a primera hora de la mañana. Qué mejor lugar para contemplar las estrellas desde la comodidad de un jacuzzi, ¡todo un lujo!

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Parque forestal Tweed Valley

13. Hotel Schloss Roxburghe, Kelso

Adéntrate en las colinas, ríos y cielos estrellados de los Scottish Borders para disfrutar de una lujosa estancia en Schloss Roxburghe. Esta propiedad histórica tiene un campo de golf de competición y se encuentra a poco más de una hora en coche de Edimburgo. El hotel cuenta con 20 cómodas habitaciones y suites en un edificio histórico con un toque de elegancia.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Schloss Roxburghe Estate

14. Windlestraw, cerca de Innerleithen

Windlestraw es un hotel de lujo de propiedad independiente con vistas al hermoso Valle de Tweed. Windlestraw ofrece alojamiento de 5 estrellas y una experiencia gastronómica única de dos rosetas AA en una mansión eduardiana, situada en 1.2 hectáreas de impresionantes jardines. La combinación de sus instalaciones de lujo y servicio personal lo convierten en la escapada perfecta tanto en otoño como en invierno.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Parque forestal Tweed Valley

15. Caddon View, Innerleithen

Situado en el tranquilo pueblo de Innerleithen, en el corazón de los Scottish Borders, Caddon View está rodeado de campos. Si te gusta el ciclismo de montaña, la pesca y el senderismo, este es el lugar ideal para ti. Para los que buscan algo más de tranquilidad, esta zona es muy popular por sus castillos centenarios como Traquair. También puedes visitar el pozo de St Ronan, que en su día fue un famoso balneario, la imprenta de Robert Smail o simplemente disfrutar de sus impresionantes paisajes.

Lugar recomendado para la observación de estrellas: Parque forestal Tweed Valley

16. Mansfield House Hotel, Hawick

View this post on Instagram

Love this quiet countryside life in #scotland .

A post shared by Fei Li (@shitou213) on

Mansfield House Hotel es un hotel familiar y apto para perros, con aproximadamente 4 hectáreas de terrenos. Todas las habitaciones tienen baño, wifi y una gran cantidad de espacio para hacer tu estancia sea lo más agradable posible. La campiña en los alrededores de Hawick es perfecta para aquellos que quieran contemplar las estrellas.

Lugar recomendado para observar las estrellas: La campiña de Hawick

Las noches despejadas son verdaderamente mágicas, pero es fácil que te olvides de ello si vives en un área urbanizada. Una escapada al sur de Escocia, lejos de las luces de la ciudad, te acercará a las estrellas. Echa un vistazo a este itinerario de 7 días para descubrir más sobre unas vacaciones en el sur de Escocia.

 

Comments

Política de cookies

VisitScotland usa cookies para mejorar tu experiencia en nuestra página web. Si usas nuestra página web, aceptas nuestro uso de las cookies. Para más información, lee nuestra declaración de privacidad y cookies.