Mis à jour le 19 janvier 2021
Nous avons passé ces derniers mois à rêver de l’Écosse. À s’y rendre, l’explorer, la découvrir dans ses moindres recoins. Le secteur du tourisme a en partie repris son activité, mais l’heure reste à la prudence. La sécurité et la santé de chacun demeurent notre priorité absolue. C’est pourquoi certains visiteurs venus de l’étranger sont soumis à des mesures de quarantaine lors de leur arrivée en Écosse, quel que soit le moyen de transport.
Vous trouverez ci-dessous les informations essentielles (mesures de quarantaine, mesures barrières, niveaux d’alerte régionaux, liste des établissements ouverts, etc.). Vous trouverez également les réponses à d’autres questions que vous pourriez avoir concernant les recommandations du gouvernement écossais et les mesures de sécurité mises en place afin de protéger votre santé et garantir votre sécurité lors de votre voyage en Écosse.
Dernières informations :
► Obligation de test Covid-19 négatif : Depuis le vendredi 15 janvier, les passagers arrivant en Écosse (et dans le reste du Royaume-Uni) sont tenus de présenter un certificat de test de dépistage Covid-19 négatif valide (pre-departure test ou « PDT ») effectué au plus tôt 3 jours avant la date de départ. Le non-respect de cette obligation est passible d’une amende fixe de 480 livres (£) émise par les autorités de contrôle à la frontière. Le certificat doit inclure certains renseignements spécifiques et doit obligatoirement être rédigé en français, en anglais ou en espagnol (les traductions, même assermentées, ne seront pas acceptées). Pour plus d’infos, veuillez consulter le site du gouvernement écossais (en anglais).
► Mesures de quarantaine : depuis le lundi 18 janvier, en raison de l’apparition d’un nouveau variant du coronavirus (Covid-19) au Brésil, tous les voyageurs arrivant en Écosse sont tenus de se mettre en quarantaine pendant 10 jours, quel que soit leur pays de départ. Par conséquent, les pays bénéficiant jusqu’alors d’un couloir aérien (travel corridor) avec le Royaume-Uni ne seront plus exempts de quarantaine. Pour plus d’infos, veuillez consulter le communiqué du gouvernement écossais (en anglais). Pour connaître le détail des restrictions de voyage en vigueur lors de l’entrée sur le territoire écossais, veuillez consulter le site du gouvernement écossais.
► Reconfinement de l’Écosse : le lundi 2 novembre, le gouvernement écossais a instauré un système de niveaux d’alerte régionaux. Chaque région administrative (council area) d’Écosse a été placée dans l’un de ces 5 niveaux. Pour plus d’infos sur ce système ainsi que sur le détail des régions par niveau d’alerte, veuillez consulter les sections correspondantes en cliquant sur les liens ci-dessous.