Itinéraire de la Borders Railway

À la sortie d'Eskbank (à moins de 20 minutes d'Édimbourg), ce centre de la vie sauvage fourmille de milliers de créatures fascinantes du monde entier. Admirez des papillons aux couleurs vives et des scorpions lumineux, observez les repas des poissons et des cailles, ou manipulez des mille-pattes ou des tarentules... si vous osez ! Ne manquez pas les séances d'alimentation des serpents, tous les samedis à 16h00.

À seulement quelques minutes de là se trouve la ville de Newtongrange, où vous pourrez découvrir l'histoire des mineurs écossais. Le musée primé National Mining Museum est situé dans la mine de charbon de Lady Victoria, l'un des meilleurs exemples de mine en Europe : admirez la plus grande machine à vapeur d'Écosse et écoutez les anecdotes d'anciens mineurs lors d'une visite guidée du carreau de la mine.

Sinon, si vous n'êtes en Écosse que pour quelques jours et que vous aimeriez jouer une partie de golf, pourquoi ne pas choisir l'un des parcours des Scottish Borders ? Les clubs de golf de Galashiels et Torwoodlee ne sont qu'à quelques pas de la gare ferroviaire de Galashiels, qui est à 30 minutes en train de la ville d'Eskbank.

En arrivant à Tweedbank, pourquoi ne pas vous dégourdir les jambes avec une promenade rafraîchissante ? À moins de 20 minutes à pied de la gare de Tweedbank, Abbotsford est incontournable si vous visitez la région. Joyau dans la couronne de l'architecture britannique, cette demeure luxueuse hébergea Sir Walter Scott. Découvrez les pièces élégantes où il recevait les célébrités du monde de la littérature telles qu' William Wordsworth et James Hogg, admirez la magnifique bibliothèque et le salon chinois, apprenez-en plus sur sa vie et son œuvre lors de l'exposition gratuite du centre d’accueil primé ou dégustez un délicieux thé accompagné de produits locaux dans son restaurant élégant.

Une fois votre exploration terminée, traversez le fleuve Tweed et marchez jusqu'à l'hôtel Kingsknowes Hotel pas loin. Il propose une liste de vins exhaustive et une large gamme de mets locaux, comme des saucisses de chevreuil et de l'aloyau, à déguster dans le Courtyard Bar.

Profitez d'une longue promenade (près de 45 minutes) de Tweedbank à Melrose ou sautez dans l'un des bus First bus numéro X62, 62B, 72 ou H3 (non inclus dans le passe) et soyez-y en moins de 15 minutes. Aujourd'hui en ruine, la toujours magnifique abbaye de Melrose, l'une des quatre abbayes des Borders, fut fondée par le roi David Ier en 1136. Elle est connue pour être le lieu de sépulture du cœur de Robert de Brus. Tout près, les jardins magnifiquement entretenus de Harmony Garden et Priorwood Garden sont remplis de fleurs colorées.

Si vous avez un petit creux, vous pouvez faire une pause à l'Abbey Mill tout près, une ancienne maïserie qui sert désormais de charmante boutique et de café. Profitez de votre collation avant de parcourir la boutique pour trouver des cadeaux, des vêtements et de la nourriture et des boissons écossaises de qualité à ramener à la maison.

Si vous voulez continuer d'explorer le sud de l'Écosse, prenez le First bus n°95 / X95 de Galashiels à Carlisle et suivez l'itinéraire de Glasgow à Gretna Green.