Ci sono treni regolari da Glasgow ad Ayr e alcuni treni proseguono lungo la costa fino a Girvan e Stranraer.

A est di Dumfries & Galloway, i treni partono da Carlisle o Glasgow e passano per Gretna Green, Annan, Dumfries, Sanquhar e Kirkconnell. Esiste anche un servizio diretto da Glasgow ed Edimburgo a Lockerbie.

Raggiungi Dumfries & Galloway in treno

Da Edimburgo

La linea 101A di Stagecoach parte dalla stazione degli autobus di Edimburgo per Dumfries via Biggar e Moffat.

Da Glasgow

Alla stazione degli autobus di Buchanan, prendi la linea X74 di Stagecoach e raggiungi Dumfries via Moffat. Cambia lì per usufruire degli autobus locali.

Da Carlisle

Prendi la linea X95 dei Borders Buses e viaggia verso Edimburgo passando per Langholm,  Galashiels e Stow.

Se si proviene dal nord della Scozia, prendere la M80 in direzione di Glasgow e poi immettersi sulla M74. Segui l'autostrada verso sud lungo il fiume Clyde, attraverso il South Lanarkshire e nel Dumfries & Galloway, dove la M74 diventa A74. Per raggiungere Dumfries & Galloway, potrai anche prendere la M77 a ovest e poi a sud attraverso l'Ayrshire per viaggiare lungo la costa e le strade di campagna.

Da Carlisle è sufficiente seguire la M6 fino al villaggio di confine di Gretna. Da lì puoi continuare a esplorare Dumfries & Galloway sulla A75 o A74.

Pianifica il tuo viaggio con Traveline

Ci sono due servizi di traghetto tra la Scozia meridionale e l'Irlanda del Nord: Stena Line effettua servizi regolari da Belfast a Cairnryan, nel Dumfries & Galloway, mentre P&O Ferries collega Larne a Cairnryan. Altri servizi di traghetto raggiungono Greenock, vicino a Glasgow, il principale porto per le navi da crociera in Scozia.

Vola a Edimburgo o Glasgow da aeroporti europei e del Regno Unito, tra cui Milano, Roma, Venezia, Bari e Palermo, oltre a Gatwick e Heathrow.

Dumfries & Galloway è accessibile dall'aeroporto internazionale di Glasgow, dall'aeroporto di Glasgow Prestwick e dall'aeroporto internazionale di Edimburgo a nord, e dall'aeroporto di Carlisle Lake District a sud-ovest. Negli aeroporti è possibile proseguire con i mezzi pubblici o noleggiare un'auto.

La Southern Upland Way è un noto itinerario escursionistico di lunga percorrenza che collega la costa di Dumfries & Galloway a ovest con la costa del Berwickshire a est degli Scottish Borders.

Seguite la National Cycle Route 7 da Carlisle lungo la splendida costa del Galloway. Il percorso attraversa cittadine pittoresche e a Newton Stewart si può continuare a nord sulla Route 7 o seguire la Route 73 fino a Stranraer. Se preferisci il percorso interno, segui la National Cycle Route 74 da Carlisle a Glasgow. Il percorso passa per Lockerbie e Beattock nelle Moffat Hills.

Per saperne di più sui percorsi ciclabili nazionali della Scozia meridionale

 

La maggior parte dei villaggi e delle città della regione sono raggiungibili in autobus. Gli orari sono pubblicati su Internet dai rispettivi fornitori.

Trova orari e percorsi degli autobus a Dumfries & Galloway

Ci sono diverse strade principali che attraversano Dumfries & Galloway, quindi è abbastanza facile fare tratte in auto. Esistono anche numerosi percorsi panoramici che ti portano dalle strade principali direttamente nel cuore della regione.

Per saperne di più sui percorsi in auto

Se desideri noleggiare un'auto o un camper per il tuo viaggio, troverai strutture adeguate per il noleggio di veicoli vicino alle principali vie d'accesso alla regione: a Glasgow e dintorni, a Edimburgo e all'Edinburgh City Bypass, e vicino al confine a Carlisle. È anche possibile noleggiare un veicolo in loco: A Dumfries c'è un Enterprise Car Rental e se cerchi qualcosa di speciale, puoi anche noleggiare un'auto d'epoca o un camper.

Ricevi ispirazione per la Scozia direttamente nella tua casella di posta. Non perderti le informazioni dei nostri esperti scozzesi su idee di viaggio entusiasmanti, attrazioni uniche e gemme nascoste amate dai locali.

Ricevi la newsletter della Scozia