Compte tenu de l’évolution du Covid-19, la santé et la sécurité de tous est notre priorité. Pour cette raison, et malgré la passion avec laquelle nous partageons notre amour pour l’Écosse, nous devons vous demander de ne pas vous rendre sur nos îles et dans nos communautés rurales isolées pendant cette période.
La propagation du virus dans ces lieux vulnérables et moins facilement accessibles exerce une pression et un stress inutiles sur les services de santé et autres services essentiels des résidents locaux.
Les voyages en ferry seront exclusivement mis à la disposition des personnes qui résident sur nos îles et sont par conséquent contraintes de faire la navette vers et depuis le continent britannique pour s’approvisionner et effectuer d’autres activités essentielles.
La principale ville des Shetland, Lerwick est un joyau à part entière. Cette colonie maritime s'est développée lentement mais sûrement et est désormais un port dynamique dédié au commerce, aux affaires et au tourisme.
Elle possède un important patrimoine maritime, mais tout n'a pas été facile pour Lerwick. La ville a brûlé deux fois au cours de son histoire ! Aujourd'hui, elle offre aux visiteurs un aperçu fascinant des anciennes racines nordiques des îles, ainsi que des hébergements accueillants et constitue un point de départ idéal pour explorer le reste des Shetland.