COVID-19: FASES DE LA DESESCALADA EN ESCOCIA

Deja que te lo pongamos fácil. Si estás planeando unas futuras vacaciones a Escocia, consulta nuestra información y consejos sobre el coronavirus. 

Encuentra toda la información que necesitas sobre el coronavirus en Escocia, la apertura gradual del país y los requisitos de entrada.

Última actualización: 30 de noviembre de 2021

Consulta la siguiente información:

• Viajar desde el Reino Unido
• Viajar a Escocia desde el extranjero
• Viajar desde un país que no figura en la lista roja 
• Viajar desde un país de la lista roja
• Viajar a Escocia desde otros países
• Más información sobre las pruebas, la cuarentena, formularios y más.
• Lo que puedes hacer ahora
• Viajar a las islas
• Alojamientos que forman parte del programa "Good to Go"

Planifica tu viaje a Escocia

El Reino Unido simplificará sus restricciones de viaje y eliminará el sistema de semáforos que clasificaba a los países según el riesgo de coronavirus. Se mantendrá la lista roja para aquellos países con un elevado número de casos y variantes del virus.

Para obtener más información sobre este nuevo sistema "simplificado"  e información actualizada sobre el coronavirus, visita la página web del Gobierno de Escocia.

Viajes directos a Escocia

REINO UNIDO E IRLANDA

• Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte, Irlanda, Isla de Man, Jersey, Guernsey

PAÍSES QUE NO FIGURAN EN LA LISTA ROJA y que incluye:

• España, Portugal, Australia, Austria, Alemania, Israel, Nueva Zelanda, Noruega, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Suiza, Bélgica, Francia, Italia, Países Bajos, Maldivas, Turquía, Polonia, Suecia, Estados Unidos, China, India, Rusia y los Emiratos Árabes.

PAÍSES QUE FIGURAN EN LA LISTA ROJA

Consulta la lista completa de países y su estatus.

Viajes a Escocia desde otros países

Los requisitos de entrada dependen de los países en los que hayas estado en los 10 días anteriores a tu entrada en Escocia.

Por ejemplo, si haces un viaje y has visitado otras partes del Reino Unido antes de viajar a Escocia y has estado allí más de 10 días, se aplican los requisitos de entrada del Reino Unido.

Incluso hacer escala en un aeropuerto de otro país cuenta como visita. En ese caso, tendrás que seguir la normativa en función de la lista en la que se encuentre ese país.

Viajar desde el Reino Unido e Irlanda

Si entras desde Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte, Irlanda, Isla de Man, Jersey, Guernsey o has estado en uno de estos países al menos 10 días antes de entrar en Escocia.

NO HAY RESTRICCIONES DE ENTRADA

PAÍSES QUE NO FIGURAN EN LA LISTA ROJA

Las listas verde y ámbar han sido combinadas en una sola lista.

Los países son:

Australia, Austria, Bulgaria, Canadá, Croacia, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Hong Kong, Islandia, Israel, Letonia, España, Francia, Malta, Noruega, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Eslovenia y Suiza. Bélgica, Chipre, República Checa (Czechia), Grecia, Italia, Luxemburgo, Polonia, Portugal, Suecia y Estados Unidos, entre otros.

Ver la lista completa de países.

MÁS DE 18 AÑOS Y TOTALMENTE VACUNADO

Antes de viajar debes de:

• Asegúrarte de obtener un comprobante de tu estado de vacunación.Por ejemplo, obtener un certificado Digital europeo COVID o la tarjeta CDC (para los Estados Unidos)
• Rellenar el formulario de localización de pasajeros en las 48 horas anteriores a tu viaje.
• Reservar tu prueba PCR para después de tu llegada al menos 72 horas antes de viajar. Esta prueba puede reservarse a través de un proveedor privado.

Al llegar a Escocia:

• Hacerte la prueba antes del segundo día posterior a llegar a Escocia.
• NUEVO: Debes hacer cuarentena hasta que recibas un resultado negativo de tu prueba.

Obtén más información sobre cómo rellenar el formulario de localización de pasajeros, cómo reservar y realizar las pruebas y otros consejos.

MAYORES DE 18 Y NO COMPLETAMENTE VACUNADOS

Antes de viajar debes:

• Reservar tu prueba PCR para después de tu llegada al menos 72 horas antes de viajar. Esta prueba puede reservarse a través de un proveedor privado.
• Someterte a una prueba de Covid-19 antes de viajar, no más de 72 horas antes de la llegada.
• Rellenar el formulario de localización de pasajeros en las 48 horas antes del viaje.

Al llegar a Escocia:

• Aislarte en el lugar donde te alojes durante 10 días.
• Hacerte la prueba PCR el día 2 después de llegar a Escocia.
• Hacerte tu segunda prueba PCR el día 8 o 9 tras tu llegada a Escocia.
• Recibirás los resultados de las pruebas hasta 48 horas después de haberlas realizado.
• Si los resultados de las pruebas son negativos, tu cuarentena terminará a las 00:01 del día 11.

Obtén más información sobre cómo rellenar el formulario de localización de pasajeros, cómo reservar y realizar las pruebas y otros consejos.

MENORES DE 18 AÑOS

Todos los niños menores de 18 años cuentan como completamente vacunados.

• Los niños de 11 a 17 años deben someterse a una prueba de PCR a la llegada antes del día 2 de su llegada a Escocia.
• Los niños menores de 11 años no necesitan realizar ninguna prueba.
• Los niños menores de 18 años solo necesitan aislarse si han viajado desde un país de la lista roja.

PAÍSES DE LA LISTA ROJA

Ver todos los países de la lista roja.

Antes de viajar:

• Reservar y pagar de antemano por tu aislamiento en el hotel asignado por el Gobierno y de las pruebas de Covid-19 a las que necesitarás someterte durante tu cuarentena en Escocia - las pruebas deben reservarse en el portal CTM.
•  Someterte a una prueba de Covid-19 antes de viajar, no más de 72 horas antes de la llegada.
• Rellenar el formulario de localización de pasajeros en las 48 horas antes del viaje.

Al llegar a Escocia:

• Aislarte en el hotel asignado por el Gobierno durante 10 días a tu llegada a Escocia
• Hacerte la prueba PCR el día 2 después de llegar a Escocia.
• Hacerte tu segunda prueba PCR el día 8 o 9 tras tu llegada a Escocia.
• Recibirás los resultados de las pruebas hasta 48 horas después de haberlas realizado.
• Si los resultados de las pruebas son negativos, tu cuarentena terminará a las 00:01 del día 11.

Obtén información detallada sobre cómo rellenar el formulario de localización de pasajeros, cómo reservar y realizar las pruebas y otros consejos.

Más información

Aquí encontrarás toda la información detallada sobre las pruebas necesarias previas a la salida, las normas de cuarentena y cualquier otra medida que tengas que tomar antes de viajar a Escocia.

Más información sobre:

• Qué significa estar totalmente vacunado
• Pruebas previas a la salida
• Formulario de localización de pasajeros
• Pruebas el día 2 (y el día 8 de ser necesario) tras la llegada a Escocia
• Cuarentena
• Salida de Escocia
• Otros consejos

Lo que puedes hacer ahora

• Aún se requerirá el uso de las mascarillas en espacios cerrados y en el transporte público.
• Las empresas de hostelería seguirán recabando los datos de contacto en caso de tener que contactar con alguien en particular.
• Pueden introducirse restriciones de viaje en caso de considerarse necesario.
• Los eventos de más de 2.000 personas en el interior o 5.000 en el exterior deberán solicitar un permiso.

Ya no habrá restricciones en cuanto a:

• El tipo de negocio que puede abrirse
• Los horarios de apertura
• El tamaño de los grupos en el interior o en el exterior
• La distancia mínima

Ten en cuenta que, una vez eliminadas las restricciones, las empresas pueden tardar en adaptarse a estas nuevas medidas. Es posible que siga habiendo limitaciones en cuanto a la capacidad, ajustes de los horarios de apertura y otras circunstancias específicas.

VIAJAR A LAS ISLAS

Cualquier persona que tenga planeado viajar a las islas de Escocia debe de:

• Hacerse dos pruebas de flujo lateral antes de viajar.
• La primera prueba debe realizarse tres días antes de viajar y la segunda el mismo día del viaje.
• Si el resultado es positivo, puedes realizar una prueba PCR más preciso para confirmar el resultado antes de cancelar la visita.
• Para obtener más información sobre cómo solicitar las pruebas rápidas de flujo lateral, consulta el siguiente enlace. 
• Puedes solicitar el kit de pruebas directamente de la página del Gobierno del Reino Unido.
• Obtén más información sobre las pruebas de coronavirus antes de viajar:

           - NorthLink Ferries
           - LoganAir
           - CalMac Ferries

Planea tu viaje

¿Cómo se preparan los negocios para la reapertura?

Hemos introducido el programa "Good to Go", donde podrás consultar los negocios que han llevado a cabo una evaluación de los riesgos del Covid-19. Este programa forma parte del sello internacional "Safe Travels" y te mostrará aquellas empresas turísticas que se están adhiriendo a las recomendaciones de sus respectivos gobiernos y autoridades sanitarias para asegurarse de que cumplen todos los requisitos necesarios para operar con seguridad.

• Alojamiento - hoteles, alojamientos sin pensión, campings entre otros.
• Actividades al aire libre - deportes acuáticos, ciclismo, senderismo, pesca y golf.
• Atracciones - castillos, museos, galerías, parques, jardines y monumentos.
• Hostelería - pubs, cafeterías, bares y restaurantes.

Cuando estés en Escocia

Consejos útiles

• Descárgate la aplicación gratuita Protect Scotland en el Apple Store o el Google Play Store. La aplicación te alertará si has estado en contacto o cerca de otro usuario que haya dado positivo en la prueba de coronavirus, realizando una búsqueda de contactos. Funciona de forma anónima a través de Bluetooth y no comparte tu identidad, protegiendo de esta manera tu privacidad.
• El uso de la mascarilla es obligatorio en el transporte público, en las tiendas, en atracciones turísticas, cines, pubs, bares, restaurantes y cafeterías. También se recomienda su uso en el interior, donde es difícil mantener la distancia mínima de seguridad. No es obligatorio llevarla cuando se vaya a comer o beber.
• Siempre que sea posible, paga con la tecnología de "pagos sin contacto". La mayoría de los comercios prefieren no aceptar dinero en efectivo en este momento.
• Si desarrollas síntomas de Covid-19, auto aíslate y sigue las directrices y recomendaciones del  Gobierno de Escocia.