COVID-19: FASES DE LA DESESCALADA EN ESCOCIA

Te lo ponemos fácil. Si estás planeando unas vacaciones para final de año o bien te apetece explorar este fin de semana, consulta nuestra información y consejos sobre el coronavirus. Disponemos de toda la información necesaria sobre las medidas de distanciamiento físico, las mascarillas, qué lugares están abiertos y cualquier otra consulta que tengas sobre las medidas de seguridad para protegerte del coronavirus en tu viaje a Escocia. Por favor, sigue las directrices y restricciones actuales establecidas por el Gobierno de Escocia.

Hemos pasado los últimos meses soñando con explorar Escocia. Dada la situación actual en la que Escocia se ve inmersa causa del coronavirus (COVID-19), la salud y seguridad de todos es lo más importante. Es por lo que, a pesar de las ganas que tenemos de compartir contigo nuestro fascinante y único país, tenemos que pedirte que en estos momentos no viajes a Escocia. Por favor, cuida de ti y de los tuyos, hasta que podamos volver a recibirte.

Información importante

• Prueba negativa del coronavirus antes de viajar a Escocia: A partir del 18 de enero, todos los pasajeros que lleguen a Escocia ( y al resto del Reino Unido) deberán presentar una prueba de coronavirus con resultado negativo. Dicha prueba deberá  haberse realizado con una antelación previa de 72 horas a la fecha de viaje. Aunque el resultado de la prueba presentada sea negativo, los viajeros deberán someterse igualmente al periodo de cuarentena de diez días. El resultado del test debe incluir información específica y ha de estar escrito en inglés, francés o español (no se aceptarán traducciones). Esta nueva medida se ha establecido con el fin de reducir el número de infecciones y proteger contra las variantes del coronavirus identificadas en Dinamarca y Sudáfrica. Para más información acerca de esta prueba consulta el siguiente enlace.
• Medidas de cuarentena: A partir del lunes 15 de febrero, debido a la aparición de nuevas cepas de coronavirus (Covid-19), todos los viajeros que lleguen a Escocia deberán someterse a una cuarentena obligatoria de 10 días en un hotel asignado por el gobierno tras su llegada al aeropuerto. Cada pasajero tendrá que abonar su estancia (1750 libras) y someterse a dos pruebas de coronavirus durante este período. El Gobierno de Escocia dispone de una página dedicada a la cuarentena controlada en instalaciones designadas por las autoridades escocesas. Para más información sobre las medidas y restricciones de viaje vigentes en Escocia, consulta la página web del Gobierno de Escocia.

• Lo que necesitas saber
• Futuros viajes
• Planea tu viaje
• Cuando estés en Escocia
• Niveles de restricción por zonas en Escocia

Última actualización: 12 de abril de 2021

Lo que necesitas saber

¿PUEDO VIAJAR POR ESCOCIA?

No, aunque las restricciones han empezado a relajarse, el mensaje a los ciudadanos es el de permanecer en sus localidades. Esto significa que no deberías respetar y no viajar más de unos 8 kilómetros de tu localidad. Se espera que tanto los viajes como los servicios de hospitalidad se reanuden a finales de abril.

¿PUEDO VISITAR ESCOCIA DESDE EL EXTRANJERO?

No

¿CUÁLES SON LAS RESTRICCIONES ACTUALES?

El mensaje a los ciudadanos es el de permanecer en sus localidades.

Los comercios no esenciales y otros servicios reabrirán a partir del lunes 5 de abril.

Futuros viajes y vacaciones

¿CUÁNDO PODRÉ VIAJAR A ESCOCIA DE VACACIONES?

Los viajes por Escocia se reanudarán a partir del 26 de abril, aunque el posible acceso a las islas aún no se ha confirmado. Los alojamientos, atracciones y comercios reabrirán ese mismo día, aunque se aplicarán restricciones.

Aún no hay una fecha específica para reabrir Escocia al resto de viajeros del Reino Unido o del extranjero. La fecha inicial para el comienzo de los viajes internacionales es el 17 de mayo, pero puede estar sujeta a cambios.

Confinamiento domiciliario en Escocia

El Gobierno escocés ha anunciado su plan para relajar las restricciones actuales del confinamiento de manera progresiva, a intervalos de tres semanas. Se espera que el confinamiento estricto termine el 26 de abril y que el país vuelva al sistema de niveles de alerta por región. Todo esto dependerá del número de casos y contagios, de la vacunación y de otros factores.

Requisitos adicionales para los visitantes internacionales

Toda persona que viaje a Escocia desde el extranjero deberá presentar una PCR negativa realizada durante un máximo de 72 horas antes del viaje. Para más información sobre la prueba del coronavirus antes de viajar consulta la página del Gobierno de Escocia.

Si vienes de un país fuera de la Zona Común de Viajes, tendrás que autoaislarte en un hotel designado,  hacer cuarentena durante 10 días y abonar el coste de 1,750 libras esterlinas por persona. Durante el período de cuarentena se te harán dos pruebas PCR en el segundo y octavo día.

Toda persona que viaje a Escocia tiene que facilitar sus datos de contacto y viaje a su llegada. Esto también se aplica si aterrizas en un aeropuerto de Inglaterra.

Averigua más sobre los controles sanitarios a tu llegada a Escocia.

Planea tu viaje

¿Cómo se preparan los negocios para la reapertura?

Pediremos a los diferentes negocios y comercios que nos informen de si reapertura para que puedas buscarlos en nuestra página web y saber qué están abiertos durante tu visita. Sólo tienes que utilizar nuestro método de búsqueda, que está configurado automáticamente para mostrar aquellos negocios que están abiertos.

También hemos introducido el programa "Good to Go", donde podrás consultar los negocios que han llevado a cabo una evaluación de los riesgos del Covid-19. Este programa forma parte del sello interancional "Safe Travels", que te mostrará aquellas empresas turísticas que se están adhiriendo a las recomendaciones de sus respectivos gobiernos y autoridades sanitarias para asegurarse de que cumplen todos los requisitos necesarios para operar con seguridad.

• Alojamiento - hoteles, alojamientos sin pensión, campings entre otros.
• Actividades al aire libre - deportes acuáticos, ciclismo, senderismo, pesca y golf.
• Atracciones - castillos, museos, galerías, parques, jardines y monumentos.
• Gastronomía - pubs, cafeterías, bares y restaurantes.

Consulta más información sobre el programa Good to Go.

Consejos importantes

Ten en cuenta que estos consejos se basan en la última vez que las empresas pudieron operar en 2020. Es posible que las nuevas directrices y restricciones se ajusten cuando los negocios reabran a finales de abril de 2021.

Viajes en grupo y actividades

Aún es posible reservar actividades organizadas - como actividades al aire libre, excursiones o viajes en autocar. Estas actividades pueden seguir operando al margen de las restricciones sociales individuales.can still operate outside of individual social restrictions. Durante la actividad, debes permanecer con los miembros de tu propio hogar, mantener la distancia de seguridad en todo momento y usar la mascarilla siempre y cuando sea necesario.

Alojamiento

Si planeas una estancia en un hotel, B&B o similar, se recomienda reservar una habitación por hogar. Si hay restricciones para las reuniones de varios hogares en el interior, cada hogar debe de reservar su propio alojamiento.

Todos los negocios

• Reserva con antelación para que las empresas puedan asegurarse de que se adhieren al número máximo de personas que pueden albergar en el edificio. Comprueba todo con antelación, desde las atracciones a los restaurantes.
• No te olvides de cancelar la reserva en caso de no poder asistir, de esta manera otra persona puede ser admitida en tu lugar.
• Estate atento a las increíbles ofertas de alojamiento en cuanto sea posible volver a reservar.

Viajar por Escocia

Las empresas de aqluiler de coches siguen los consejos del gobierno, incrementando las medidas de salud y seguridad. Los Aeropuertos cuentan con instalaciones de alquiler de coches no muy lejos de la zona de llegadas. Por favor, asegúrate que las agencias de alquiler de coches están abiertas antes de viajar y reserva con antelación. 

La capacidad del transporte público se verá limitada debido a las normas implementadas para mantener la distancia mínima. Se recomienda el uso de taxis o que alguien te recoja en el aeropuerto.

Puedes encontrar información más detallada sobre los viajes a y por Escocia.

Cuando estés en Escocia

Consejos útiles

• Descárgate la aplicación gratuita Protect Scotland en el Apple Store o el Google Play Store. La aplicación te alertará si has estado en contacto o cerca de otro usuario que haya dado positivo en la prueba de coronavirus, realizando una búsqueda de contactos. Funciona de forma anónima a través de Bluetooth y no comparte tu identidad, protegiendo de esta manera tu privacidad.
• Mantén la distancia mínima de dos metros de aquellas personas que no son parte de tu hogar en todo momento. La única excepción son aquellas empresas a las que se les ha permitido reabrir con una distancia mínima de 1 metro entre grupos de personas.
• El uso de la mascarilla es obligatorio en el transporte público, en las tiendas, en atracciones turísticas, cines, pubs, bares, restaurantes y cafeterías. También se recomienda su uso en el interior, donde es difícil mantener la distancia mínima de seguridad. No es obligatorio llevarla cuando se vaya a comer o beber
• Siempre que sea posible, paga con la tecnología de "pagos sin contacto". La mayoría de los comercios prefieren no aceptar dinero en efectivo en este momento.
• Si desarrollas síntomas de Covid-19, autoaíslate y sigue las directrices y recomendaciones del  Gobierno de Escocia.
• Saca el máximo partido a los negocios que ofrecen pedidos y entrega de comida, especialmente en nuestras ciudades. Echa un vistazo a los lugares donde puedes comprar productos locales de calidad.

Niveles de restricción por zonas en Escocia

La mayoría de Escocia se encuentra bajo un confinamiento temporal, aunque algunas de las comunidades de las islas se encuentran bajo el nivel de alerta 3. El mensaje a los ciudadanos es el de quedarse en casa a menos que sea por motivos esenciales.

Para más información, consulta los distintos niveles de protección del Covid-19 en forma de mapa y las restricciones por coronavirus en forma de tabla.