View of Edinburgh skyline from Holyrood Park
Édimbourg
Explorez la richesse des merveilles historiques et modernes de la capitale écossaise.
Coup d’œil sur Édimbourg
- Arts et culture:
Le musée national d’Écosse, les galeries nationales d’Écosse
- Événements et festivals:
11 grands festivals annuels, Hogmanay, le festival des sciences dÉdimbourg
- Histoire et patrimoine:
Le château d’Édimbourg, le palais de Holyroodhouse, le Royal Yacht Britannia
Que vous réserve Édimbourg ?
Dominant les rues médiévales et nichée entre plusieurs collines volcaniques, la capitale écossaise est une ville qui dont le charme se découvre à chaque coin de rue. Flânez dans les ruelles étroites de la vieille ville, admirez sa silhouette couronnée par son château et grimpez au sommet d’Arthur’s Seat pour profiter de vues à couper le souffle. Des devantures colorées de Victoria Street au charme paisible de Dean Village en passant par les élégantes rues géorgiennes de la New Town, chaque recoin révèle une facette différente de la ville. Explorez des musées et des galeries de renommée mondiale, découvrez des restaurants réputés et des pubs conviviaux, et participez aux festivals qui rythment la calendrier de la ville tout au long de l’année.
Et pourtant, cet endroit suscite un attachement profond dans le cœur des gens ; où qu’ils aillent, ils ne trouvent aucune ville qui lui soit comparable.
Robert Louis Stevenson
À voir à Édimbourg
Laissez-vous impressionner par ses châteaux emblématiques et ses sites historiques, ses musées, ses trésors culturels, ses événements et ses lieux uniques. Trouvez votre rythme au fil des histoires, des lieux et des moments qui donnent vie à la capitale écossaise.
Châteaux, palais et histoire
Imaginez les couronnements en grande pompe des rois d’Écosse en admirant les joyaux de la couronne d’Écosse au château d’Édimbourg. Suivez les traces de la royauté au palais de Holyroodhouse, où résonne encore l’histoire de Marie Stuart puis aventurez-vous au-delà du centre-ville pour découvrir les ruines du château de Craigmillar recouvertes de lierre, ou encore les somptueuses salles du château de Lauriston, qui surplombe le Firth of Forth.
Plongez dans le passé d’Édimbourg
Arts, culture et pépites créatives
Des collections de renommée mondiale aux expositions avant-gardistes, Édimbourg est une ville qui inspire la créativité. Admirez des tableaux emblématiques aux galeries nationales d’Écosse, laissez-vous emporter par les couleurs, les coups de pinceau et les histoires de la galerie écossaise d’art moderne, et découvrez des photographies qui invitent à la réflexion à la galerie Stills ainsi que de nouvelles perspectives créatives à la Fruitmarket Gallery.
Visitez les galeries d’art d’Édimbourg
Musées incontournables
Laissez libre cours à votre curiosité au fil des trésors anciens, des merveilles naturelles et des découvertes scientifiques remarquables du musée national d’Écosse, dont la brebis clonée Dolly. Frissonnez en découvrant la face cachée de la médecine aux Surgeons’ Hall Museums avant de plonger dans l’univers littéraire des plus grands écrivains écossais au Writers’ Museum et de vous imprégner de l’atmosphère et de la vie à Édimbourg au XVIIe siècle en faisant un tour à Gladstone’s Land.
Découvrez les musées d’Édimbourg
Shopping et boutiques locales
Découvrez des trésors écossais uniques dans les boutiques indépendantes d’Édimbourg, des ruelles colorées de Victoria Street aux boutiques de Stockbridge en passant par l’élégant St James Quarter et du Multrees Walk. Parcourez les boutiques d’artisanat, de whiskies, de tartans, de livres et autres créations locales, découvrez des artisans et créateurs indépendants à Leith, ou explorez les centres commerciaux et les espaces de vente créatifs aux quatre coins de la capitale.
Événements à Édimbourg
Flânez dans les rues d’Édimbourg pendant ses festivals d’été et observez les artistes envahir les trottoirs de la capitale, venez y faire un tour à l’occasion du Hogmanay pour admirer les feux d’artifice illuminer le ciel nocturne et célébrer le Nouvel An à l’écossaise.
Édimbourg sous toutes ses facettes
Découvrez les endroits les plus photogéniques d’Édimbourg, entre panoramas grandioses et le charme de la vieille ville.
Idées de séjours à Édimbourg
Activités en famille
Imaginez-vous en train de gravir les 272 marches menant au sommet du Scott Monument, tandis que l’excitation monte à mesure que la ligne d’horizon d’Édimbourg s’offre à vous. Découvrez le monde sous un tout nouvel angle à la Camera Obscura & World of Illusions, parcourez des milliards d’années d’histoire de notre planète à Dynamic Earth avant d’admirer des animaux fascinants du zoo d’Édimbourg. Au City Art Centre, laissez libre cours à votre créativité au travers d’expositions hautes en couleur, ou installez-vous confortablement au Scottish Storytelling Centre, où prennent vie les mythes, légendes et contes d’Écosse.
Passez un week-end en famille à Édimbourg
Itinéraire d’un week-end à Édimbourg
Des serres du jardin botanique royal d’Édimbourg à la découverte des saveurs, du savoir-faire et des histoires qui se cachent derrière le whisky écossais à l’Edinburgh Whisky Experience, partez à la découverte des multiples facettes de la capitale écossaise. Perdez-vous parmi les boutiques indépendantes, les adresses gastronomiques artisanales et les cafés accueillants de Stockbridge, imprégnez-vous de l’énergie du St James Quarter et admirez les toits, les monuments et les collines d’Édimbourg qui s’étendent à perte de vue depuis le sommet de Calton Hill.
Plongez dans l’univers d’Harry Potter
Découvrez la magie d’Édimbourg et marchez sur les traces d’Harry Potter, là où les ruelles sinueuses, les recoins cachés et les monuments historiques semblent tout droit sortis d'un monde de sorts et de potions. Promenez-vous dans le cimetière de Greyfriars, où l'on trouve des noms familiers qui auraient inspiré certains personnages de la saga. Rendez-vous au café The Elephant House, où J. K. Rowling a rédigé certains des premiers chapitres, et plongez-vous dans des expériences inspirées de Harry Potter au Department of Magic, avec deux escape rooms et des ateliers de création de potions inspirés de cocktails.
Le guide ultime d’Édimbourg sur le thème de Harry Potter
Découvrez les incontournables d’Édimbourg
Pour découvrir Édimbourg sous un tout autre jour, partez à la découverte des plus beaux sites de la ville à pied. Laissez-vous caresser par la brise en gravissant Calton Hill pour profiter de vues panoramiques sur la vieille ville et Arthur’s Seat, ou flânez sur les pentes de Blackford Hill, qui offre des vues imprenables sur les Pentland Hills. À Corstorphine Hill, promenez-vous sur des sentiers forestiers où résonnent les chants d’oiseaux, au milieu d’arbres centenaires et de chemins tranquilles, ou explorez les sentiers ombragés le long de la Water of Leith, qui vous donneront l’impression d’être à mille lieues de la ville.
Édimbourg selon ses habitants
Loin des guides touristiques, découvrez l’Édimbourg que ses habitants connaissent et apprécient. Des boutiques indépendantes aux cafés de quartier, ces recommandations vous font découvrir les lieux et les expériences qui font le charme de la ville selon ceux qui y vivent.
Vous ne nous croyez pas ?
Nous ne sommes pas les seuls à trouver Édimbourg formidable : la capitale écossaise suscite régulièrement les éloges de ses touristes comme d’experts de renom. Voici quelques-uns des derniers articles et distinctions qui mettent la ville à l’honneur.
Visiter Édimbourg
Saviez-vous qu’il existe des vols directs vers Édimbourg depuis Paris et Lyon ? Rejoignez l’Écosse en moins de deux heures et commencez votre aventure écossaise. Quelle sera votre première destination ?
Rejoindre Édimbourg
Bus & car
Édimbourg est bien desservie par des services de bus fréquents et abordables, avec des départs quotidiens depuis les principales villes du Royaume-Uni. La plupart des bus terminent leur itinéraire à la gare des bus d’Édimbourg située sur St Andrew Square, entre la vieille ville et la nouvelle ville.
Parmi les opérateurs de bus les plus populaires desservant Édimbourg, on trouve :
Découvrez l’Écosse en bus et en car
Le saviez-vous ? Dans un classement mondial établi par Time Out, Édimbourg a été élue par ses habitants comme l’une des meilleures villes au monde en matière de transports en commun !
Train
Avion
Tram
Voiture
Accessibilité
Voyage accessible
Édimbourg propose un large éventail d’attractions, d’hébergements, de transports et d’expériences accessibles, ce qui vous permet de profiter plus facilement de la ville à votre rythme. En tant que ville historique, certains quartiers (notamment la vieille ville) présentent des rues pavées et irrégulières, ainsi que des bâtiments anciens dont l’accès sans marches est limité. Il est conseillé de vérifier les informations relatives à l’accessibilité de chaque attraction, hébergement et moyen de transport avant votre visite.
Consultez les guides détaillés sur l’accessibilité à Édimbourg
Idées de sorties adaptées aux personnes en fauteuil roulant par Simply Emma
Découvrez les régions voisines
Partez à la découverte des autres villes et régions qui bordent la capitale écossaise. Prolongez votre voyage et profitez-en pour ralentir et découvrir la région d’Édimbourg sous un autre jour. Dirigez-vous vers les villages côtiers du Fife, imprégnez-vous de la riche histoire des Scottish Borders ou admirez les paysages du parc national du Loch Lomond et des Trossachs.
Le Fife
Découvrez la région du Fife : idées de vacances, hébergements, infos pratiques, activités, cartes, conseils et plus encore.
Les Scottish Borders
Découvrez la région des Scottish Borders : idées de vacances, hébergements, astuces et plus encore.
Le Loch Lomond, les Trossachs, Stirling et la vallée de la Forth
Découvrez le Loch Lomond, les Trossachs, Stirling et la vallée de la Forth.





