:

  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
Navigation generated at 2026-2-8 7:38:11
    • Destinations

      Villes

      • Villes
      • Aberdeen
      • Dundee
      • Dunfermline
      • Édimbourg
      • Glasgow
      • Inverness
      • Perth
      • Stirling

      Destinations populaires

      • Ben Nevis
      • Le parc national des Cairngorms
      • Glencoe
      • Le Loch Lomond
      • Le Loch Ness

      Les towns et petites villes d’Écosse

      • Les towns et petites villes d’Écosse
      • Aviemore et les Cairngorms
      • Dumfries
      • Fort William
      • Kirkwall
      • Lerwick
      • Oban
      • Peebles
      • Pitlochry
      • St Andrews

      Les îles d’Écosse

      • Les îles d’Écosse
      • L’île d’Arran
      • L’île d’Islay
      • L’île de Jura
      • L’île de Lewis & Harris
      • L’île de Mull
      • Les îles Orcades
      • Les Hébrides extérieures
      • Les îles Shetland
      • L’île de Skye

      Régions

      • L’Aberdeenshire
      • L’Argyll et ses îles
      • L’Ayrshire & l’île d’Arran
      • Le Dumfries & Galloway
      • Dundee et l’Angus
      • Édimbourg et les Lothians
      • Le Fife
      • Glasgow et la vallée de la Clyde
      • Les Trossachs et la vallée de la Forth
      • Les Highlands
      • Le Perthshire
      • Les Scottish Borders
    • Activités et attractions

      Attractions & sites touristiques

      • Attractions & sites touristiques
      • 20 attractions incontournables
      • Arts et culture en Écosse
      • Châteaux
      • Attractions gratuites
      • Histoire et patrimoine
      • Musées et galeries
      • Lieux de tournage

      Activités en extérieur

      • Activités en extérieur
      • Cyclisme
      • Le golf en Écosse
      • Le VTT en Écosse
      • La randonnée en Écosse
      • Activités et sports nautiques

      La gastronomie écossaise

      • La gastronomie écossaise
      • Brasseries & bières artisanales
      • Le gin écossais
      • Le whisky et les distilleries d’Écosse

      Nature et paysages

      • Nature et paysages
      • Les plus belles plages d’Écosse
      • Ben Nevis
      • Parcs nationaux
      • Aurores boréales
      • Mégalithes et cercles de monolithes
      • La faune sauvage d’Écosse

      Circuits, excursions et itinéraires

      • Circuits, excursions et itinéraires
      • Séjours et vacances d’île en île
      • Itinéraires
      • Itinéraire UNESCO d’Écosse
      • Circuits et excursions
      • Grands Itinéraires de randonnée

      Événements et festivals

      • Événements et festivals
      • Les festivals d’Édimbourg et le Fringe
      • Les Jeux des Highlands
      • Festivals de musique
    • Hébergements

      Hôtels et hébergements

      • Maisons et chambres d’hôtes
      • Hôtels économiques et petit budget
      • Auberges de jeunesse
      • Hôtels
      • Hôtels de luxe et 5 étoiles

      Camping et caravanes

      • Camping et caravanes
      • Vacances en camping et en caravane
      • Glamping
      • Camping sauvage

      Locations et gîtes de vacances

      • Locations et gîtes de vacances
      • Cabines et chalets
      • Cottages de vacances
      • Appartements et studios
      • Cabines et chalets avec jacuzzi

      Hébergements insolites

      • Hébergements insolites
      • Séjourner dans un château

      Autres hébergements

      • Hébergements accessibles
      • Hébergements écoresponsables
      • Séjours et vacances de luxe
      • Hébergements pet-friendly
      • Séjours romantiques
    • Infos pratiques

      Se rendre en Écosse

      • Depuis l’Angleterre et le Pays de Galles
      • Depuis l’Europe
      • Depuis l’Amérique du Nord
      • Depuis d’autres continents

      Travel in Scotland

      • Prendre l’avion en Écosse
      • Bus & car
      • Les ferries en Écosse
      • FAQ sur les voyages en train

      L’Écosse en voiture

      • L’Écosse en voiture
      • Louer un véhicule en Écosse
      • Itinéraires scéniques
      • Véhicules électriques

      Quand visiter l’Écosse ?

      • Quand visiter l’Écosse ?
      • Printemps & Pâques
      • Été
      • Automne
      • Hiver, Noël & Nouvel An

      Infos pratiques

      • Brexit
      • Tourisme responsable et écotourisme
      • FAQ
      • Notre Calculateur d’empreinte carbone
      • Offres et réductions de voyage
      • Passeports et visas
      • Météo et climat

      Conseils et inspiration

      • Guide de sécurité en pleine nature
      • Blog de voyage
      • Newsletter

      Types de vacances

      • Vacances et séjours accessibles
      • 15 des plus beaux lieux et destinations en Écosse
      • Vacances petit budget en Écosse
      • Séjours à la campagne
      • Vacances en famille
      • Working Farm Holidays
      • 11 destinations hors des sentiers battus en Écosse
      • Guide de voyage solo
      • Weekends et courts séjours
      • Séjours bien-être en Écosse
  • Carte de l’Écosse

BETA : la carte et l’outil de recherche sont des fonctionnalités en cours de développement. VisitScotland décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude des liens externes et l’utilisation de la carte.

Faites-nous part de vos commentaires

Peebles et le fleuve Tweed, Scottish Borders

  1. Accueil
  2. Destinations
  3. Les towns et petites villes d’Écosse
  4. Peebles

Peebles

Vous découvrirez rapidement que les Scottish Borders regorgent de petites villes et de villages pittoresques situés sur les rives de la Tweed. Située à une heure de route au sud d’Édimbourg, Peebles est une ville unique, avec ses paysages spectaculaires, ses boutiques, ses cafés, ses événements et ses activités de plein air pour vous divertir tout au long de l’année.

Activités et lieux d’intérêt à Peebles

Si vous passez par les Scottish Borders, Peebles mérite vraiment le détour. Découvrez ses édifices fascinants, promenez-vous dans les cimes des arbres ou participez à ses événements cyclistes. De la nature à la culture, laissez-vous surprendre par tout ce que cette petite ville vous réserve.

Go Ape Glentress

En haut de la canopée de la forêt de Glentress, les parcours de Go Ape sont une épreuve d’équilibre et de courage.

Traquair House

Nous vous invitons à visiter la plus ancienne demeure encore habitée d’Écosse, qui a accueilli de nombreux monarques au cours de son histoire.

Le jardin botanique de Dawyck

Découvrez l’un des plus beaux arborétums du monde près de Peebles dans les Scottish Borders.

Le festival du cyclisme « Tweedlove »

Parcourez les meilleures pistes de la vallée de la Tweed et imprégnez-vous de l’ambiance de ce festival local emblématique.

La grande carte polonaise de l’Écosse

Ce plus grand modèle réduit en relief d’Écosse au monde a été construit par un ancien combattant polonais dans le domaine du château de Barony.

Les jardins de Kailzie

Les jardins de Kailzie se trouvent au cœur de la vallée de la Tweed, à un kilomètre de Peebles, et offrent des vues sur le fleuve Tweed.

Découvrez plus de choses à faire à Peebles

Circuits et itinéraires

Peebles peut être explorée de nombreuses façons différentes. Nous vous recommandons les itinéraires de randonnée qui traversent la ville et ses environs, ou les itinéraires en canoë au fil de la Tweed. La forêt de Glentress est un paradis pour les amateurs de randonnées et de vélo.

Itinéraires de randonnée à Peebles

Explorez Peebles et ses environs à pied en parcourant les itinéraires de randonnée balisés.

Le centre 7stanes de Glentress

Glentress est le centre d’activités phare de 7stanes, qui propose des itinéraires et de pistes de VTT adaptés à tous, des débutants aux pros.

Le Tweed Valley Canoe Trail

Couvrant près de 50 km au fil du fleuve Tweed, le premier itinéraire officiel de canoë du sud de l’Écosse a été inauguré au printemps 2024.

Carte de Peebles et ses environs

Explorez Peebles

Chargement

JavaScript est requis pour afficher cette carte.

JavaScript est requis pour afficher cette carte.

L’essentiel pour votre séjour à Peebles

Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour planifier un séjour inoubliable à Peebles, des hébergements aux événements et passant par les bonnes adresses pour les fins gourmets.

Hébergements à Peebles

Parcourez la liste complète des hébergements à Peebles.

Restauration et gastronomie à Peebles

Des restaurants étoilés aux stands de street food en passant par les cafés et bars, découvrez les meilleures adresses de Peebles.

Événements et festivals à Peebles

Parcourez la liste des événements et festivals dans la région de Peebles.

Visiter Peebles

Rejoindre Peebles

Bus & car

Vous pouvez prendre le bus X62 (à destination de Galashiels) depuis la gare des bus d’Édimbourg ou d’autres arrêts de la ville pour rejoindre directement Peebles, pour un trajet d’une heure qui offre des vues panoramiques sur la campagne du sud de l’Écosse.

Planifiez votre itinéraire en bus jusque Peebles avec Borders Buses (ligne X62).

Voiture

Peebles ne possède par de gare. Par conséquent, en plus du bus, le meilleur moyen de se rendre à Peebles est la voiture. La ville est située dans les Scottish Borders, à seulement une heure de route d’Édimbourg et de Glasgow.

Plus d’infos sur comment se rendre à Peebles

Plus d’infos en français sur la conduite en Écosse

Se déplacer dans Peebles

À pied

Peebles étant une petite ville, toutes ses attractions et les environs de la ville sont facilement accessibles à pied.

Découvrez Peebles à pied

Bus & car

Peebles dispose d’un service de bus local (ligne 90) qui s’arrête à différents endroits de la ville.

Voyage accessible

Afin de vous aider à planifier votre voyage, nous avons élaboré en collaboration avec AccessAble, notre partenaire spécialisé dans l’accessibilité, un guide contenant des informations sur les hébergements, les sites touristiques et les installations adaptés aux personnes en fauteuil roulant. Vous pouvez ainsi trouver facilement ce qui correspond à vos besoins.

Vous trouverez ici le guide AccessAble pour le sud de l’Écosse

Découvrez les régions voisines

Peebles est située au cœur des Scottish Borders, une région riche en rivières, forêts et ruines de monastères. Un peu plus à l’ouest se trouve le Dumfries & Galloway, avec ses collines verdoyantes et son littoral exceptionnel. Si vous préférez les grandes villes, vous pouvez explorerÉdimbourg et la région des Lothians, situées juste au nord.

Les Scottish Borders

Découvrez la région des Scottish Borders : idées de vacances, hébergements, astuces et plus encore.

Le Dumfries & Galloway

Situé dans le sud-ouest de l’Écosse, le Dumfries & Galloway regorge d’activités de plein air et d’attractions historiques.

Édimbourg et les Lothians

Découvrez les Lothians et la région d’Édimbourg : idées de vacances, hébergements,infos pratiques, cartes, circuits et plus encore.

Partager sur

Facebook
Pinterest
WhatsApp
Twitter
E-mail

Vous aimerez aussi...

Catégorie: Destinations

Les Scottish Borders

Catégorie: Destinations

Le Dumfries & Galloway

Catégorie: Hébergements

Les hébergements en Écosse

Catégorie: Activités

Activités et attractions en Écosse

Catégorie: Destinations

Séjours à la campagne en Écosse

Catégorie: Voyage et préparatifs

Infos pratiques et conseils de voyage

Catégorie: Voyage et préparatifs

La météo et le climat en Écosse

Catégorie: Destinations

Weekends et courts séjours en Écosse

Devenez membre de notre clan en vous inscrivant à votre Newsletter

Laissez-vous inspirer par l’Écosse directement dans votre boîte mail. Ne manquez pas les conseils de nos experts en Écosse sur les idées d’excursions, les attractions uniques et les perles rares prisées des locaux.

S’inscrire à notre newsletter

Nous contacter

  • Nous contacter
  • Commentaires et plaintes

Nos autres sites

  • Événements professionnels
  • Business Support Hub
  • L’industrie du tourisme
  • Médiathèque
  • Entreprises
  • Scotland is Now

Find us on

Find us on

  • Qui sommes-nous ?
  • Accessibilité
  • Utilisation acceptable
  • Cookies
  • Politique environnementale
  • Confidentialité
  • Déclaration de confidentialité
  • Réseaux sociaux
  • Conditions d’utilisation
Brand Scotland

© 2026 VisitScotland. All rights reserved.