7 sehenswerte Geschäfte in Portobello

Sarah Henderson - übersetzt von Lea Kumke ·August 23, 2023Lesedauer: 8 Minuten

Im Stadtzentrum von Edinburgh vergisst man schnell, dass das Meer gar nicht weit entfernt ist! Portobello (oder Porty, wie die Einheimischen es liebevoll nennen) ist ein Vorort an der Küste und der perfekte Ort für eine Auszeit vom Trubel der Stadt. Die Nachbarschaft hat ihren ganz eigenen Charakter, den Sie bei einem Spaziergang an der Strandpromenade oder einem Bummel durch die einladenden Geschäfte kennenlernen können.

Lesen Sie weiter und erfahren Sie mehr über meine persönlichen Lieblingsgeschäfte in Portobello. Von einem köstlichen Kaffee bis hin zur nächsten Urlaubslektüre, es gibt viele Gründe für einen Ausflug in diesen charmanten Vorort.

  1. Æmilia Portobello

    Giada und Kipras vor Æmilia's, Portobello

    © @viaaemilia

    Es ist immer in besonderes Erlebnis, morgens am Schaufenster von Æmilia vorbeizuschlendern und Giada und Kipras, den Eigentümern und Pastaexperten, bei der Vorbereitung handgemachter Tortellini, Tagliatelle und Lasagne zuzusehen. Lassen Sie sich vom Duft frisch gebackener Focaccia in den Laden locken und erfüllen Sie sich jeden Pastatraum!

    Giada und Kipras (und neuerdings auch ihr Hund Rocky) riefen Æmilia ins Leben, um mit traditionellen Gerichten aus der Emilia-Romagna ein Stück Italien nach Edinburgh zu bringen. Zu den Spezialiäten gehört unter anderem Tortellini in Brodo (mit Mortadella, Schinken und Parmesan gefüllte Nudelpäckchen in wärmender Hühnerbrühe. Mmmmh!). Ihre Leidenschaft für Pasta ist ansteckend und sie sind stets zur Stelle, um ihren Kunden Ideen für einfache und köstliche Gerichte für zu Hause mitzugeben. Sie lieben es, Teil der Portobello-Gemeinschaft zu sein und treue Stammkunden und Neulinge zu begrüßen.

    Ihr Top-Tipp für einen Besuch in Portobello? Ein Bummel über die High Street! Hier finden Sie alles an einem Ort, vom Fleischer, Gemüse- und Fischhändler bis hin zu Coffeeshops und mehr.

  2. The Portobello Bookshop Portobello

    The Portobello Bookshop, Portobello

    The Portobello Bookshop ist ein Paradies für jeden Bücherwurm. Das blau-grau umrahmte Schaufenster präsentiert in der Auslage oft Künstler und neue Veröffentlichungen. Innen sorgen die hohe Decke und der frische, offene Raum sofort für ein Gefühl von Entspannung. Sie können Stunden damit verbringen, im fachkundig zusammengestellten Sortiment zu stöbern, und im Zweifelsfall haben die Mitarbeiter garantiert einige Vorschläge für Ihre nächste Lektüre. Außerdem finden regelmäßig große Buchveranstaltungen mit Autoren wie Zadie Smith, Kate Mosse und Maggie O'Farrell statt.

    Nehmen Sie mit den „Porty by Post“-Boxen ein kleines Andenken an Ihr Abenteuer in Portobello mit. In den Boxen befinden sich neue Veröffentlichungen mit persönlichen Empfehlungen, kleinen Geschenken und Leckereien.

  3. Tanifiki Edinburgh

    Tanifiki, Portobello

    Tanifiki ist ein Nachbar von Portobello Books und ideal, um bei selbstgebackenen Leckereien und frischem Kaffee in einem neuen Buch zu schmökern. Nachdem Benjamin Murenzi zum Studieren nach Edinburgh zog und feststellte, dass es keinen afrikanischen Kaffee gab, ließ er sich von seiner Kindheit in Ruanda inspirieren und gründete Rafikï Coffee, um hochwertige afrikanische Bohnen in Großbritannien zu rösten. Dann lernte er Jonathan Quinton (vom Restaurant Tani Modi in Edinburgh) kennen. Beide verband ihre Liebe zu afrikanischem Kaffee und zusammen eröffneten sie Tanifiki.

    Natürlich gibt es hervorragenden Kaffee und Gebäck, das jeden Morgen frisch von einem lokalen Bäcker geliefert wird, aber was Tanifiki so besonders macht, ist die Art, wie Kunden hier das Produkt erleben. Der Kaffee wird im Laden geröstet und die Barista-Theke befindet sich mitten im Raum, wo Sie mit kaffeebegeisterten Mitarbeitern über ihr Handwerk und die Produktion sprechen können.

    Neben den Läden und dem Blick aufs Meer empfehlen die Mitarbeiter von Tanifiki besonders, sich dem lokalen Charme hinzugeben und die Einheimischen kennenzulernen.

  4. Smith and Gertrude Portobello

    Die Weinbar Smith and Gertrude, Portobello

    © @splintrdesign

    Nach dem Erfolg ihrer ersten Weinbar im Stadtviertel Stockbridge haben Amy und Duncan Findlater kürzlich ein weiteres Geschäft in Portobello eröffnet. Ihre jahrelange Erfahrung in der Weinbranche und zahlreiche Reisen durch die ganze Welt inspirierten die beiden dazu, eine Weinbar zu eröffnen, die Teil der Gemeinschaft ist und Menschen einen einladenden Ort bietet, um zusammen zu essen und zu trinken. Ich kann vor allem die Charcuterie Boards empfehlen, die mit einer Auswahl lokaler Käse- und Fleischprodukte locken. Fragen Sie die sachkundigen Mitarbeiter unbedingt nach einem passenden Wein, um Ihren Besuch abzurunden. Auch ein Blick auf die Webseite lohnt sich, um aktuelle Veranstaltungen und Erlebnisse zu finden. In Zusammenarbeit mit Portobello Books gibt es hier sogar einen Lesekreis.

    Die Mitarbeiter von Smith and Gertrude empfehlen einen Abstecher zu allen Läden, um einen Einblick in die Gemeinschaft von Portobello zu erhalten. Außerdem lieben sie die Nähe zum Meer und besonders das felsige Ende der Promenade bei Joppa.

  5. Tills & Company Portobello

    Tills & Company, Portobello

    Die fröhliche, auffällige Ladenfront von Tills & Company in der High Street ist nicht zu übersehen! Der große Raum, der ein Café und eine Buchhandlung beherbergt, fühlt sich überraschend gemütlich und vertraut an. Die Secondhand-Bücher geben einen Einblick in das, was in Portobello gerade gelesen wird. Außerdem gibt es eine dauerhafte Kollektion von übersetzen Werken von Frauen, die ich Ihnen zum Stöbern nach einem guten Kaffee oder einer Tasse Tee aus einer knallrosa Teekanne wärmstens empfehlen kann.

    Dieser inklusive und friedliche Ort ergibt noch mehr Sinn, wenn Sie die Freundinnen Amanda und Kate kennenlernen, die diesen neuen Laden gemeinsam mit Kates Ehemann Joshua aufgebaut haben. Sie nutzten ihre Liebe zur Literatur (Kate und Joshua betreiben die älteste Secondhand-Buchhandlung in Edinburgh unweit von The Meadows) und leckerem Kaffee (Amanda ist die Kaffeekünstlerin hinter der Theke), um einen Ort für die Gemeinschaft zu kreieren.

    Wenn Sie mutig sind, empfehlen die beiden ein kurzes Bad im Meer, bevor Sie sich in der mobilen Soul Water Sauna an der Promenade wieder aufwärmen.

  6. Twelve Triangles Portobello

    Twelve Triangles in Portobello, Edinburgh

    © @twelvetriangles

    Ich kann mir einen Besuch in Portobello ohne einen Abstecher zu Twelve Triangles für leckeres Gebäck zum Mitnehmen ehrlicherweise gar nicht vorstellen! Die hübsche marineblaue Ladenfront ist voller frischer grüner Pflanzen und, was noch wichtiger ist, einer Auswahl verlockender Backwaren. Es gibt mehrere Filialen in der Stadt, aber der Laden in Porty ist ein echter Favorit, denn der Strand ist nicht weit entfernt und Sie können Ihre Leckereien direkt am Meer genießen.

    Twelve Triangles wurde vor etwa acht Jahren von Rachel und Emily gegründet, die den Einwohnern von Edinburgh gutes Brot und Gebäck aus den bestmöglichen Zutaten bieten wollten. Ihr Laden in Portobello war der zweite, der eröffnet wurde. Sie haben sich ganz bewusst für Portobello entschieden, weil ihnen die entspannte und nachbarschaftliche Atmosphäre so gut gefiel.

    Wie die meisten anderen Unternehmen auf dieser Liste empfehlen auch sie, bei einem Besuch in Portobello das vielfältige Angebot in der bunten Mischung kleiner Läden in der High Street zu nutzen.  

  7. Root Down Edinburgh

    Root Down, Portobello

    Root Down ist schon allein für seine Fassade einen Besuch wert - das originelle Kunstwerk in grün und lila und die hübschen Buchstaben sind unglaublich fotogen. Dieser Gemüsehandel an der Ecke versorgt Portobello mit hochwertigen lokalen Erzeugnissen und Waren. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts in Edinburgh in einer Ferienwohnung übernachten und selbst kochen, können Sie hier viel Schönes finden, das Sie später in Ihrer Unterkunft genießen können, von Bio-Obst und -Gemüse bis hin zu lokalen Kaffeebohnen und attraktiven Konfitüren.

    Die Mitarbeiter sind äußerst freundlich und wenn Sie das Glück haben, in der Nähe zu wohnen, liefern sie sogar Gemüseboxen zu Ihnen nach Hause, um Kunden mit den Produzenten zu verbinden.

Was Ihnen auch gefallen könnte

Werden Sie Mitglied in unserem Newsletter-Clan

Finden Sie Inspirationen aus Schottland direkt in Ihrem Posteingang. Verpassen Sie nichts mehr von unseren Schottlandexperten zu aufregenden Reiseideen, einmaligen Attraktionen und den Lieblingsorten der Einheimischen.

Abonnieren Sie den Schottland-Newsletter