:

  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
Navigation generated at 2026-7-15 0:22:55
    • Ver Destinos

      Ciudades

      • Ver Ciudades
      • Aberdeen
      • Dundee
      • Dunfermline
      • Edimburgo
      • Glasgow
      • Inverness
      • Perth
      • Stirling

      Lugares populares

      • Glencoe
      • Lago Lomond
      • Lago Ness

      Las localidades y pueblos de Escocia

      • Ver Las localidades y pueblos de Escocia
      • Aviemore
      • Dumfries
      • Fort William
      • Kirkwall
      • Lerwick
      • Oban
      • Peebles
      • Pitlochry
      • St Andrews

      Islas

      • Ver Islas
      • La isla de Arran
      • La isla de Islay
      • Jura
      • Lewis y Harris
      • Isla de Mull
      • Las islas Orcadas
      • Las Hébridas Exteriores
      • Shetland
      • Isla de Skye

      Regiones

      • Aberdeen y Aberdeenshire
      • Argyll y las Islas
      • Ayrshire y Arran
      • Dumfries y Galloway
      • Dundee y Angus
      • Edimburgo y los Lothians
      • Fife
      • Glasgow y el valle del Clyde
      • Loch Lomond, los Trossachs, Stirling y el valle de Forth
      • Las Highlands
      • Perthshire
      • Scottish Borders
    • Ver Cosas que ver y hacer

      Atracciones turísticas

      • Ver Atracciones turísticas
      • 20 atracciones que deberías visitar
      • Clanes
      • Cultura, tradiciones y símbolos de Escocia
      • Castillos
      • Atracciones gratuitas
      • Historia y Patrimonio
      • Lugares de rodaje de películas y televisión

      Actividades al aire libre

      • Ver Actividades al aire libre
      • Ciclismo
      • Golf
      • Ciclismo de montaña
      • Rutas y senderismo
      • Deportes acuáticos

      Gastronomía

      • Ver Gastronomía
      • Cerveza escocesa y cervecerías
      • Visitas guiadas y degustaciones de ginebra
      • El whisky escocés

      Paisajes y Naturaleza

      • Ver Paisajes y Naturaleza
      • Playas
      • Lagos
      • Parques Nacionales
      • Las auroras boreales
      • Menhires
      • Observación de la fauna

      Visitas, rutas y senderos

      • Ver Visitas, rutas y senderos
      • Itinerarios
      • La ruta UNESCO de Escocia
      • Rutas y excursiones
      • Rutas de senderismo

      Eventos y festivales

      • Ver Eventos y festivales
      • Festivales de Edimburgo
      • Los Juegos de las Highlands
      • Festivales de música en Escocia
      • El Tour de Francia 2027 en Escocia
    • Ver Alojamiento

      Hoteles y hospedajes

      • B&Bs y pensiones
      • Albergues y albergues juveniles en Escocia
      • Hoteles

      Caravanas y Camping

      • Ver Caravanas y Camping
      • Acampada libre

      Alojamiento de alquiler vacacional

      • Ver Alojamiento de alquiler vacacional
      • Casas rurales

      Otros alojamientos

      • Alojamiento apto para mascotas
    • Ver Viajes y planificación

      Viajar a Escocia

      • Desde Inglaterra y Gales
      • Desde España
      • Desde Norte América
      • Viajar a Escocia desde otros continentes

      Viajar por Escocia

      • Avión
      • Autobús y autocar
      • Ferri
      • Tren

      Conducir en Escocia

      • Ver Conducir en Escocia
      • Rutas en coche

      Cuándo visitar Escocia

      • Ver Cuándo visitar Escocia
      • Primavera y Semana Santa
      • Verano
      • Otoño
      • Invierno y vacaciones de Navidad

      Información práctica

      • Brexit
      • Viajes sostenibles
      • Preguntas frecuentes
      • Ofertas y descuentos
      • Pasaportes y Visas
      • Clima

      Ideas y consejos

      • Información sobre la seguridad al aire libre
      • Blog de viajes
      • Boletín de viajes

      Tipos de vacaciones

      • Los lugares más bonitos
      • Vacaciones económicas
      • Escapadas rurales
      • Vacaciones en familia
      • Vacaciones y estancias en granjas
      • Destinos fuera de lo común
      • Escapadas de fin de semana
      • Retiros de bienestar
  • Mapa de Escocia
BETA: Nuestra página web se está actualizando para ofrecerte una mejor experiencia.
Tus comentarios nos ayudan a mejorar.

El Glen Golf Club en North Berwick, East Lothian

  1. Inicio
  2. Destinos
  3. Edimburgo y los Lothians

Edimburgo y los Lothians

Edimburgo y los Lothians es una región compacta formada por la capital escocesa, Edimburgo, y las regiones circundantes de East Lothian, Midlothian y West Lothian. Es una parte del país de fácil acceso en la que se pueden descubrir amplios paisajes, magníficos lugares de interés, una preciosa costa y muchas joyas ocultas. Es un destino que invita a quedarse más tiempo y a respirar más profundamente.

Cosas que hacer en Edimburgo y los Lothians

La diversidad de los paisajes naturales y arquitectónicos de la ciudad, el campo, la costa de la región y su proximidad a Edimburgo hacen de los Lothians un destino muy popular en Escocia. Descubre el encanto costero de East Lothian, desvela los secretos de Midlothian y sumérgete en la historia de West Lothian.

15 paseos fantásticos en los Lothians

Tanto si te alojas aquí por vacaciones como si vienes de excursión desde Edimburgo, hay mucho que descubrir a pie.

Edimburgo

Explora la riqueza de las maravillas históricas y modernas de la capital de Escocia.

3Días

Walking

3 días en Edimburgo - Itinerario de 72 horas

Prepárate para tres días increíbles mientras sigues nuestro itinerario y exploras lo mejor de Edimburgo.

Castillo de Tantallon

Situado al borde de los acantilados, con vistas a Bass Rock, este formidable castillo fue una fortaleza de la familia Douglas.

Jupiter Artland

Ven a descubrir este galardonado parque de esculturas contemporáneas y galería de arte a las afueras de Edimburgo.

La Capilla de Rosslyn

La Capilla de Rosslyn fue fundada en 1446 y desde entonces ha atraído e intrigado a escritores, artistas y visitantes.

El Dalkeith Country Park

Diversión asegurada en familia en un bello entorno a pocos kilómetros de Edimburgo.

Golf en East Lothian

En East Lothian puedes elegir entre 22 campos de golf. ¡No es de extrañar que la región sea conocida como la costa del golf de Escocia!

Excursiones, rutas y sugerencias de viaje

Las regiones de East Lothian, Midlothian y West Lothian están muy cerca entre sí y comparten nombres similares, pero cada una tiene un carácter único que merece la pena descubrir. Acércate a sus costas, piérdete en sus paisajes interiores y déjate sorprender por todo lo que tienen para ofrecer.

Paseo por el John Muir Country Park, Dunbar

© VisitScotland / Kenny Lam

Ideas para tu viaje

Organiza una excursión de un día o una estancia más larga en los Lothians con estas sugerencias.

  • La John Muir Way
  • El Forth Bridges Trail
  • Recorre Escocia con Outlander

Lo imprescindible para tu viaje

Encuentra todo lo que necesitas para planificar unas vacaciones inolvidables en Edimburgo  y los Lothians, desde alojamientos fantásticos y excelente gastronomía hasta emocionantes eventos y festivales.

Visita East Lothian

Desde alojamientos hasta cosas que ver y hacer, encuentra información útil para organizar tu viaje a East Lothian.

Visita Midlothian

Adéntrate en la región de Midlothian, a pocos kilómetros de Edimburgo, para descubrir un sinfín de cosas que ver y hacer.

Visita West Lothian

Descubre restaurantes, alojamientos y atracciones para una visita inolvidable a West Lothian.

Explora las regiones cercanas

Los Lothians están rodeados de destinos sorprendentes. Al sur, sumérgete en la rica y agitada historia de los Scottish Borders; al oeste, explora el fascinante pasado industrial de Glasgow y el valle del Clyde; y hacia el noroeste, déjate cautivar por la belleza natural del valle del Forth y el famoso lago Lomond.

Los Scottish Borders

Descubre la región de los Scottish Borders, con ideas para las vacaciones, alojamiento, información de viajes y consejos.

Glasgow y el valle del Clyde

Descubre todo lo que hay que ver y hacer en la región, además de recomendaciones de alojamiento, restaurantes, eventos, experiencias únicas y más.

Loch Lomond, los Trossachs, Stirling y el valle de Forth

Descubre la región de Loch Lomond, los Trossachs, Stirling y el valle de Forth, con sugerencias de alojamiento, información de viajes, mapas y más.

Compartir en

Facebook
Pinterest
WhatsApp
Twitter
Correo electrónico

Otras cosas que podrían gustarte

Únete a nuestro clan de boletines

Recibe inspiración sobre Escocia directamente en tu bandeja de entrada. No te pierdas las sugerencias de nuestros expertos sobre viajes, atracciones únicas y joyas ocultas.

Recibe el boletín de Escocia

Contacta con nosotros

  • Contáctanos
  • Comentarios y reclamaciones

Nuestras otras páginas web

  • Eventos de negocios
  • Business Support Hub
  • Industria turística
  • Mediateca
  • Empresas
  • Brand Scotland

Encuéntranos en

Encuéntranos en

  • Sobre nosotros
  • Accesibilidad
  • Política de uso aceptable
  • Cookies
  • Política medioambiental
  • Privacidad
  • Avisos de privacidad
  • Redes sociales
  • Condiciones de uso
Brand Scotland

© 2026 VisitScotland. All rights reserved.