Les grands espaces en plein air, l’odeur de l’herbe fraîchement tondue, l’imposant feuillage des arbres et le soleil sur votre visage...Bref, le paradis ! Étant donné la situation actuelle et le temps extraordinairement ensoleillé dont a bénéficié notre pays ces derniers mois, nous n’avons jamais autant savouré les moments passés en extérieur ! Cela dit, bien que l’Écosse ait entamé son déconfinement progressif et que les libertés de mouvement s’assouplissent peu à peu, il convient de garder à l’esprit que nos grands espaces ont changé et que nous devons désormais adapter notre comportement lorsque nous nous y rendons.

Le Code d’accès à la nature écossaise (disponible en français) s’applique toute l’année et offre un certain nombre de conseils et d’astuces qui vous permettront de profiter de ces espaces en plein air en toute sécurité. Il permet également au personnel de maintenance d’entretenir correctement ces lieux plus prisés que jamais. Le Code comporte trois principes essentiels?:

PRENEZ SOIN DE VOUS-MÊME ET DES MEMBRES DE VOTRE FOYER

Prenez l’air et baladez-vous dans votre quartier, tout en veillant à maintenir une distance de 2 mètres vis-à-vis des personnes qui ne font pas partie de votre foyer. Que vous parcouriez les rues et sentiers près de chez vous ou choisissez de voyager un peu pour profiter des grands espaces (quand cela sera à nouveau autorisé), il est important de garder certaines choses à l’esprit :

ASSUMEZ VOS CHOIX

Rappelez-vous que les espaces en plein air peuvent présenter certains risques, c’est pourquoi nous vous prions de faire preuve de prudence, tant pour votre sécurité que celle d’autrui.

Pensez local : veuillez éviter d’effectuer des déplacements en voiture pour faire votre séance d’exercice quotidienne. Utilisez les sentiers, les grands espaces et les rues moins fréquentées de votre quartier : faites votre exercice près de chez vous et évitez les déplacements en voiture.

Il existe des sentiers de randonnée et des itinéraires cyclables publics aux quatre coins du pays, mais vous pouvez uniquement les emprunter en compagnie de personnes vivant sous le même toit que le vôtre. Vous devez également veiller à respecter les distances de sécurité (2 mètres) lorsque vous croisez d’autres personnes sur votre chemin. Si le chemin s’avère trop étroit, soyez patient et offrez un passage sécurisé aux personnes approchant en sens inverse.

Évitez de toucher les surfaces en extérieur, comme par exemple les grilles, dans la mesure du possible. Pensez à prévoir des itinéraires qui ne nécessitent d’ouvrir aucune grille ou barrière. Si vous êtes contraint de toucher une grille ou tout autre objet en chemin, évitez de toucher votre visage et veillez à désinfecter vos mains. Une fois rentré chez vous, veillez à vous laver les mains ou désinfecter vos gants immédiatement.

Préparez vos déplacements : dans le cas où il est à nouveau permis d’effectuer des déplacements en voiture pour faire de la randonnée ou d’autres formes d’exercice physique, veillez à organiser vos déplacements. À titre d’exemple, il est toujours utile de connaître l’emplacement des différents parkings qui sont à nouveau accessibles, ainsi que les endroits qui sont toujours interdits au grand public.  

Respectez les endroits fermés : il se peut que certains sentiers, lieux ou zones définis soient toujours interdits au public, car la propreté et la sécurité de ces lieux n’ont pas pu faire l’objet de vérifications régulières. Si vous rencontrez des panneaux indiquant qu’un lieu est interdit au public, veuillez les respecter, étant donné que les lieux concernés présentent un réel risque pour vous et votre famille.

Veillez particulièrement aux enfants : les enfants sont probablement moins conscients des différents comportements et mesures qui doivent désormais être adoptés dans les grands espaces en plein air.

Restez en sécurité : n’allumez aucun barbecue ou autre feu, étant donné qu’ils peuvent rapidement dégénérer et échapper à tout contrôle. Veillez également à faire preuve d’une extrême vigilance à proximité de dangers naturels.

Utilisation des transports en commun : les transports en commun opèrent actuellement à capacité réduite, afin de permettre aux usagers de respecter les distances de sécurité (2 mètres) entre les personnes ne vivant pas sous le même toit. 

Étendues d’eau : il convient d’être vigilant à proximité des étendues d’eau. La nature écossaise regorge de lochs, de cours d’eau, de canaux et de réservoirs qui, en dépit de leur beauté, nécessitent une vigilance accrue, en particulier si vous êtes en compagnie de mineurs ou de personnes qui ne savent pas nager. Veuillez également consulter et appliquer les recommandations et panneaux de signalisation en matière de sécurité sur l’eau, afin de préserver votre sécurité et celle d’autrui. Nos eaux et notre littoral sont de merveilleux endroits à visiter, seul ou en famille, alors préparez votre visite pour profiter d’une expérience aussi calme et sécurisante que possible. Pour plus d’informations, de conseils et de recommandations en matière de sécurité, nous vous invitons à consulter les sites Web des organisations suivantes :

Veuillez également garder à l’esprit que le gouvernement écossais autorise spécifiquement l’exercice physique, plutôt que les activités telles que le bronzage et les pique-niques.

Mar Lodge Estate woodland

PRENEZ SOIN D’AUTRUI

Ces deux derniers mois ont témoigné d’une incroyable solidarité. Nous nous sommes entraidés : en famille, entre amis ou entre voisins. Nous vous encourageons à continuer à faire preuve de solidarité et d’attention en réfléchissant aux éventuelles répercussions que vos actions pourraient avoir sur les autres lorsque vous vous visitez l’Écosse. 

RESPECTEZ LES INTÉRÊTS D’AUTRUI

Faites preuve de politesse, d’attention et de considération vis-à-vis des autres. Respectez l’intimité et la sécurité des personnes qui vivent et travaillent en extérieur, ainsi que les besoins d’autres personnes qui profitent du plein air.

Contrôlez vos attentes : il est essentiel de ne pas oublier que même si certaines restrictions seront assouplies (voire levées) prochainement, de nombreux espaces en plein air seront restés fermés pendant plus de deux mois. Par conséquent, lorsque ceux-ci seront à nouveau accessibles, le personnel de maintenance devra prendre le temps de vérifier l’accès à certains sentiers, de nettoyer et de réparer certaines infrastructures, afin de rendre ces endroits propres et accessibles au grand public. Pendant cette phase d’aménagement et de remise à niveau, nous invitons chacun à faire preuve de patience et de compréhension afin de permettre au personnel d’effectuer leur travail dans les meilleures conditions.

Visiter des endroits plus ruraux et moins densément peuplés : les villes d’Écosse sont magnifiques, mais nous aimons tous passer une ou plusieurs journées à la campagne. Veuillez prendre en compte votre destination et les infrastructures qui seront à votre disposition?: les zones rurales disposent d’un nombre réduit de commerces, de stations-service et de toilettes. Par ailleurs, ceux-ci seront généralement de petite taille et par conséquent susceptibles de restreindre le nombre de clients ou d’usagers. Veillez à ne pas saturer ces zones particulièrement vulnérables qui apprennent encore à gérer l’après-confinement. Ces recommandations s’appliquent tout particulièrement aux îles d’Écosse, qui sont pour la plupart exclusivement accessibles en ferry, dont la capacité est actuellement limitée en raison des mesures de distanciation sociale. Veuillez prendre en compte les éventuelles répercussions de vos déplacements dans ces zones isolées avant même de quitter votre domicile.

Attention à la marche : pendant la période de confinement, la nature a repris ses droits en l’absence de présence et d’activité humaine. Le printemps est également la saison du vêlage, c’est-à-dire la mise à bas des veaux, dans de nombreux champs et fermes aux quatre coins de l’Écosse. Veillez à garder votre chien en laisse lorsque vous approchez d’une ferme ou d’une pâture, et veillez à ne pas déranger les animaux que vous rencontrez sur votre chemin.

3 astuces pour les balades à la campagne :

  • Ne jamais nourrir les animaux de ferme.
  • Éviter de pénétrer sur des cultures ou des pâtures.
  • Ne pas toucher aux barrières qui se trouvent le long de votre chemin.

Nc500 Highland Cow

PROTÉGEZ L’ENVIRONNEMENT

Prenez soin des lieux que vous visitez, et conservez-les dans l’état dans lequel vous les avez trouvés.?Nos magnifiques paysages et monuments historiques offrent des moments d’émerveillement et d’inspiration à celles et ceux qui ont la chance de les visiter en personne, alors veillez à ce que d’autres puissent en profiter en évitant de les endommager, volontairement ou non.

Rappel :

  • Veillez à toujours emporter vos déchets chez vous et ne laissez rien traîner sur place.
  • Ramassez les éventuelles déjections de votre chien.
  • Maintenez les distances de sécurité lorsque des activités de gestion des terres sont en cours.
  • Ne perturbez ou ne détruisez en aucun cas (volontairement ou imprudemment) une plante, un animal, un oiseau ou une caractéristique géologique particulière à un endroit donné.
  • N’endommagez et ne perturbez pas les sites du patrimoine culturel.

FERMETURES ACTUELLES

Une grande partie des zones rurales écossaises sont actuellement inaccessibles au grand public, et vous êtes tenus de NE PAS essayer d’y accéder en période de confinement, à savoir :

  • Les circuits de VTT
  • Les toilettes publiques
  • Les parkings publics

EN SAVOIR PLUS :

Respectez toujours le Code d’accès à la nature écossaise (disponible en français) et profitez des grands espaces de notre pays.