Sito beta: stiamo sviluppando un nuovo sito web per aiutarti a rendere il tuo viaggio in Scozia sempre migliore. Scopri in anteprima il nostro nuovo sito web.

Il Blog

16 destinazioni per gli amanti delle stelle nel sud della Scozia

Kirroughtree Forest, Dumfries & Galloway

In tutta la Scozia meridionale, da Dumfries & Galloway agli Scottish Borders, troverai alloggi per una vacanza all’insegna dell’osservazione delle stelle. Se stai pensando di prenotare una vacanza autunnale o invernale, questo elenco di hotel, B&B e strutture con angolo cottura fa al caso tuo.

Finestre panoramiche che offrono una vista ininterrotta del cielo notturno, caminetti per riscaldarsi all’aperto, caminetti a legna per riscaldarsi in seguito – e che ne dici di una vasca idromassaggio? Forse desideri un whisky bar con bottiglie di ogni regione, un menu di piatti stagionali, passeggiate invernali da fare durante il giorno? La scelta è tua quando viaggi nel sud della Scozia.

Prima di partire, ricordati di consultare il nostro favoloso kit di strumenti per l’osservazione delle stelle, ricco di informazioni su come ammirare il cielo notturno.

 

Dumfries & Galloway

In questa parte della Scozia si trova il Galloway Forest Park, il primo dark sky park del Regno Unito, dove l’inquinamento luminoso è praticamente assente. Qui si trova anche Moffat, la prima “dark sky town” del Regno Unito! Sapevi che in alcune località è possibile prenotare un Dark Sky Ranger che verrà a trovarti e ti accompagnerà in una visita guidata del cielo notturno?

Cerca un alloggio a Dumfries & Galloway e dai un’occhiata a questi suggerimenti per trarre ispirazione:

1. Southcliff House, Portpatrick

Situata nella città portuale di Portpatrick, Southcliff House è uno splendido rifugio boutique con un’epica terrazza sul tetto, perfetta per osservare le stelle. Durante il giorno potrai goderti passeggiate appartate sulle spiagge e sulle insenature della costa. Southcliff può ospitare sei persone e dispone di una sala giochi e di un camino a legna.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Kirroughtree Forest Visitor Centre

2. Knockinaam Lodge Hotel, Portpatrick

A pochi passi da Stranraer e Portpatrick, il Knockinaam Lodge è un piccolo hotel di campagna con una reputazione pluripremiata. Con 10 camere da letto, una spiaggia privata e un lodge con angolo cottura, questo luogo ha tutto ciò che serve per una fantastica vacanza. Dopo una serata passata a osservare le stelle, sorseggia un whisky al bar o cena al ristorante a 5 stelle.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Kirroughtree Forest Visitor Centre

3. Barwhillanty Estate, vicino Castle Douglas

Questa splendida tenuta si trova a circa 40 minuti dal Parco Forestale di Galloway e gode di belle notti buie. Potrai scegliere tra una selezione di due cottage ben arredati nella tenuta, tra cui Diamonds Laggan, una casa colonica del XIX secolo con otto posti letto. Ristrutturata di recente secondo standard elevati, offre anche quasi 30 km di passeggiate pittoresche intorno alla proprietà.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Clatteringshaws Visitor Centre

4. Nithbank Country Estate, Thornhill

Exterior of Nithbank Country Estate in Thornhill, Dumfries & Galloway

Nithbank Country Estate a Thornhill, Dumfries & Galloway

Soggiorna in una splendida casa di campagna e sperimenta il servizio personale di un hotel di lusso con la libertà e la privacy di casa. Le eleganti suite di Nithbank offrono il luogo perfetto per rilassarsi e distendersi in un ambiente senza tempo. Situato nella Riserva della Biosfera di Galloway e dell’Ayrshire meridionale, questo è un ambiente di classe mondiale per passeggiate, ciclismo, pesca, osservazione della fauna selvatica, castelli e giardini. E per osservare le stelle, naturalmente!

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Dalmellington

5. THE BUCCLEUCH ARMS HOTEL, MOFFAT

Sapevi che Moffat è la prima Dark Sky Town d’Europa? Avendo adottato un’illuminazione stradale speciale per ridurre al minimo l’inquinamento luminoso, qui il cielo notturno é tutto da osservare. Perché non trascorrere qualche notte al Buccleuch Arms Hotel? Originariamente una locanda per allenatori del XVII secolo, la struttura è caratterizzata da un classico fascino d’altri tempi e da un caratteristico carattere d’epoca. Un luogo caldo e accogliente per trascorrere una serata invernale accanto al fuoco.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Moffat

6. Gorsebank Glamping Cabins, Dalbeattie

Goditi la libertà del glamping nel sud-ovest della Scozia in un pod riscaldato, in una wigwam o in una tenda in legno (con servizi igienici riscaldati). Gorsebank è a breve distanza in auto dal Galloway Forest Park e, nelle serate limpide, potrai salire in cima alla fattoria per ammirare un cielo notturno stellare. Di giorno, prenditi il tempo per esplorare i prati, i boschi di campanule e gli specchi d’acqua che circondano questo grazioso campeggio.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Clatteringshaws Visitor Centre

7. GG’s Sea View Snugs, Laggan

Affacciati sulla pittoresca costa di Solway, i GG’s Sea View Snugs sono dotati di vetrate e offrono una vista impareggiabile. Ogni rifugio dispone di una camera da letto principale con letto kingsize, di un bagno con doccia e di un ingresso. Oltre ad essere vicino al Galloway Forest Park, qui troverai numerose passeggiate lungo la costa e magari un po’ di whisky nella vicina Bladnoch Distillery.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Glentrool Visitor Centre

8. The Knowe B&B, Carsphairn

Il Knowe Bed and Breakfast si trova nel cuore di una splendida campagna ai margini del Galloway Forest Park, a Carsphairn. Con la sua accogliente stufa a legna e i suoi sontuosi arredi morbidi, questo luogo è ideale per chi desidera rilassarsi. La colazione scozzese completa viene servita ogni mattina nell’elegante sala da pranzo tradizionale che si affaccia sul giardino. Ideale per chi ha fatto le ore piccole guardando le stelle.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Loch Doon Castle

 

Scottish Borders

Trova cieli bui e accoglienti soggiorni autunnali e invernali negli Scottish Borders, da Newcastleton alla costa del Berwickshire. La maggior parte degli alloggi in campagna offre la vista incontaminata del cielo che cerchi, oppure potresti recarti in un luogo come il Tweed Valley Forest Park.

Cerca un alloggio negli Scottish Borders e dai un’occhiata a questi suggerimenti per trarre ispirazione:

9. Singdean, Newcastleton

Senza vicini, Singdean è immerso nello splendido e selvaggio scenario degli Scottish Borders. Ci sono molte passeggiate meravigliose da esplorare e notti buie da assaporare. Questa suite di lusso e questo splendido chalet di lusso in legno con vasca idromassaggio privata all’aperto possono ospitare quattro persone. Rilassati e rigenerati in un ambiente tranquillo.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Cheviot Hills

10. Sorbietrees B&B, Newcastleton

I cieli bui intorno al Sorbietrees B&B sono ideali per gli astronomi e gli amanti del cielo stellato. La struttura è un bellissimo casale in pietra con 9 ettari di pascoli e boschi in un ambiente rurale. Dopo aver esplorato l’area locale, potrai rilassarti accanto a un fuoco di legna nell’accogliente salotto degli ospiti.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Cheviot Hills

11. Press Mains Farm Cottages, Eyemouth

Adatti per vacanze tutto l’anno, i Press Mains Farm Cottages a Eyemouth sono riscaldati centralmente da una caldaia a biomassa alimentata da cippato sostenibile, ognuno con la propria stufa a legna. C’è molto da vedere e da fare, sia nella fattoria che nella zona circostante, con meravigliose passeggiate in campagna e sulla costa, immersioni, pesca e osservazione della fauna selvatica, nonché la scoperta del cielo notturno.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: St Abb’s Head Nature Reserve

12. Orchard Hideaway, Ednam, vicino Kelso

Orchard Hideaway è uno chalet con due camere da letto, che può ospitare fino a quattro persone, situato vicino a un suggestivo bosco di querce. Lo chalet dispone di una vasca idromassaggio alimentata a legna, di una casa estiva e di un patio perfetto per rilassarsi la sera o per un tuffo mattutino. Dove è meglio guardare le stelle se non dal comfort di una vasca idromassaggio?

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Tweed Valley Forest Park

13. Schloss Roxburghe Hotel, Kelso

Immergiti nelle dolci colline, nei fiumi che scorrono e nei cieli stellati degli Scottish Borders con un soggiorno al lussuoso Schloss Roxburghe. Questa storica proprietà dispone di un campo da golf da campionato e offre una meta di fuga a poco più di un’ora di auto da Edimburgo. Con 20 camere e suite, l’hotel offre un comfort moderno in un edificio storico con un tocco di eleganza.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Schloss Roxburghe Estate

14. Windlestraw, vicino Innerleithen

Windlestraw è un piccolo hotel di lusso indipendente che si affaccia sulla pittoresca Tweed Valley. Il Windlestraw, un maniero edoardiano immerso in 1.2 ettari di terreno paesaggistico, offre sistemazioni a 5 stelle oro e una deliziosa esperienza culinaria a due stelle AA. La combinazione di strutture di lusso e servizio personalizzato rende questa destinazione davvero unica e perfetta per una fuga autunnale o invernale.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Tweed Valley Forest Park

15. Caddon View, Innerleithen

Situato nella tranquilla cittadina di Innerleithen, nel cuore degli Scottish Borders, il Caddon View è circondato da una campagna rigenerante. Se ami la mountain bike, la pesca e le passeggiate, sei nel posto giusto. Per chi desidera una vacanza più tranquilla, questa zona è rinomata per i suoi castelli secolari, come Traquair, o per visitare il pozzo di St Ronan, che un tempo era un famoso centro termale, la stamperia di Robert Smail o semplicemente per ammirare lo splendido paesaggio.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Tweed Valley Forest Park

16. Mansfield House Hotel, Hawick

Il Mansfield House Hotel è un albergo a conduzione familiare e adatto ai cani, con circa 4 ettari di terreno. Tutte le camere dispongono di bagno interno, WiFi gratuito, televisore e ampi spazi per rendere il tuo soggiorno confortevole. La campagna intorno a Hawick è perfetta per gli astronomi in erba.

Sito consigliato per l’osservazione delle stelle: Hawick countryside

 

Un cielo notturno limpido è uno spettacolo magico, ma può essere facile dimenticarlo quando si vive in un’area edificata. Lontano dalla foschia urbana delle luci della città, una fuga tranquilla nel sud della Scozia ti avvicinerà alle stelle. Dai un’occhiata a questo itinerario di 7 giorni per saperne di più su una vacanza nel sud della Scozia.

Comments