Edinburgh Castle and the Balmoral Clock Tower viewed from Calton Hill
La Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva de Edimburgo
Una de las ciudades más importantes del mundo desde el punto de vista arquitectónico, gracias al contraste entre su casco antiguo y su zona moderna.
Descubre por qué Edimburgo es tan especial
«Empieza un amor por Edimburgo para toda la vida: la ciudad, la gente, el patrimonio y la cultura, especialmente los festivales, el arte y la arquitectura». - Nicholas, Edimburgo Patrimonio de la Humanidad
La Ciudad Vieja y Ciudad Nueva de Edimburgo encarnan todo lo que hace que la ciudad sea mundialmente conocida. Integrada en un paisaje de peñascos, hondonadas y colinas onduladas, Edimburgo ofrece un abanico de perspectivas en constante cambio. Desde el perfil de torres del casco antiguo medieval, con sus imponentes edificios antiguos, hasta la cuadrícula ordenada y pulcra de la neoclásica Ciudad Nueva, a cada paso hay un nuevo descubrimiento.
El singular patrimonio arquitectónico de la ciudad, desde los laberínticos callejones del casco antiguo hasta los elegantes bulevares y la gran simetría de la Ciudad Nueva, sigue siendo el fascinante telón de fondo de una vibrante escena cultural.
La Signet Library, Edimburgo
Las mejores atracciones y experiencias locales
La ciudad no solo está repleta de vistas asombrosas, sino también de museos y galerías de renombre mundial que cuentan la historia de las personas que han construido, trabajado y vivido en estas calles y edificios. Descubre cómo comedores privados y bibliotecas se han convertido en increíbles restaurantes, lugares donde alojarse y tiendas con el paso del tiempo.
El Castillo de Edimburgo
El Castillo de Edimburgo es mundialmente conocido y forma parte de la Ciudad Vieja y Ciudad Nueva de Edimburgo, declaradas Patrimonio de la Humanidad.
La catedral de St Giles
Fundada en la década de 1140, St Giles es la «iglesia madre» de Escocia y un lugar fascinante para aprender más sobre la historia de Escocia.
The Real Mary King's Close
Adéntrate en la historia oculta de Edimburgo y explora la ciudad subterránea.
Scott Monument
Un homenaje a uno de los escritores escoceses más importantes.
La Galería Nacional Escocesa de Retratos
Descubre una perspectiva general de Escocia a través de una gran variedad de imágenes que abarcan la pintura, la fotografía, la escultura y el cine.
El Museo de Edimburgo
Este museo alberga importantes colecciones sobre la historia de Edimburgo, desde la prehistoria hasta nuestros días.
Dynamic Earth
Emprende un viaje en el tiempo para ser testigo de la historia del planeta Tierra.
Greyfriar's Kirk
Situada en el corazón del casco antiguo de Edimburgo, fue la primera iglesia que se construyó en Edimburgo tras la reforma escocesa de 1560.
Explora la región
Dean Village sobre el Water of Leith, Edimburgo
© VisitScotland / Kenny Lam
Las zonas de la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva
Explora los contrastes de las dos caras del centro de Edimburgo. Asómate a los estrechos callejones medievales adoquinados de la Ciudad Vieja, y después dirígete a la Ciudad Nueva para dar un un fascinante paseo y admirar su grandiosa arquitectura y elegancia.
La galería de animales del Museo Nacional de Escocia, Edimburgo
Empresas locales sostenibles
Estas empresas y sus prácticas de ecoturismo son evaluadas en todos los ámbitos, desde la eficiencia energética hasta la biodiversidad, y reciben el galardón de bronce, plata u oro. Encuentra una atracción sostenible que visitar o un lugar acogedor donde alojarte en Edimburgo.
Cómo desplazarte
Hay muchas maneras de moverse por toda la ciudad de Edimburgo, pero la mejor y más respetuosa con el medio ambiente es a pie. También hay una gran cantidad de autobuses como también un buen sistema de tranvía. Hay una serie de programas de alquiler de bicicletas con estaciones de alquiler ubicadas en toda la ciudad para aquellos que prefieren moverse sobre dos ruedas.
También puedes aventurarte más allá del centro de la ciudad y descubrir los numerosos barrios de Edimburgo, para tener una perspectiva diferente de la ciudad y sus habitantes. Prueba Stockbridge en el West End de la ciudad o, ¿por qué no explorar Marchmont cerca de la universidad? También está el refinado enclave residencial de Morningside al sur y el vibrante barrio de Leith al norte, que ahora es una de las zonas más de moda de la ciudad.
Descubre más sobre cómo moverte por Edimburgo
Salisbury Crags en Holyrood Park, Edimburgo
Descubre más
Edimburgo, Patrimonio de la Humanidad
Descubre más sobre el singular Patrimonio de la Humanidad de la capital.
Edimburgo y los Lothians
Descubre la región de los Lothians y la ciudad de Edimburgo, con ideas para las vacaciones, alojamiento y un sinfín de actividades.