:

  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
Navigation generated at 2026-2-5 18:12:21
    • Ver Destinos

      Ciudades

      • Ver Ciudades
      • Aberdeen
      • Dundee
      • Dunfermline
      • Edimburgo
      • Glasgow
      • Inverness
      • Perth
      • Stirling

      Lugares populares

      • Glencoe
      • Lago Lomond
      • Lago Ness

      Localidades en Escocia

      • Ver Localidades en Escocia
      • Aviemore
      • Dumfries
      • Fort William
      • Kirkwall
      • Lerwick
      • Oban
      • Peebles
      • Pitlochry
      • St Andrews

      Islas

      • Ver Islas
      • La isla de Arran
      • La isla de Islay
      • Jura
      • Lewis y Harris
      • Isla de Mull
      • Las islas Orcadas
      • Las Hébridas Exteriores
      • Shetland
      • Isla de Skye

      Regiones

      • Aberdeen y Aberdeenshire
      • Argyll y las Islas
      • Ayrshire y Arran
      • Dumfries y Galloway
      • Dundee y Angus
      • Edimburgo y los Lothians
      • Fife
      • Glasgow y el valle del Clyde
      • Loch Lomond, los Trossachs, Stirling y el valle de Forth
      • Las Highlands
      • Perthshire
      • Scottish Borders
    • Ver Cosas que ver y hacer

      Atracciones

      • Ver Atracciones
      • 20 atracciones que deberías visitar
      • Cultura, tradiciones y símbolos de Escocia
      • Castillos que visitar en Escocia
      • Atracciones gratuitas
      • Historia y Patrimonio
      • Museos y galerías
      • Lugares de rodaje de películas y televisión

      Actividades al aire libre

      • Ver Actividades al aire libre
      • Ciclismo
      • Golf
      • Senderismo
      • Deportes acuáticos

      Gastronomía

      • Ver Gastronomía
      • Cerveza escocesa y cervecerías
      • Whisky y destilerías

      Paisajes y Naturaleza

      • Ver Paisajes y Naturaleza
      • Playas
      • Lagos
      • Parques Nacionales
      • Las auroras boreales
      • Menhires y círculos de piedras
      • Observación de la fauna

      Visitas, rutas y senderos

      • Ver Visitas, rutas y senderos
      • Islas e itinerarios de isla en isla
      • Itinerarios
      • La ruta UNESCO de Escocia
      • Rutas y excursiones
      • Rutas de senderismo y paseos

      Eventos

      • Ver Eventos
      • Festivales de Edimburgo
      • Juegos de las Highlands
      • Festivales de música
    • Ver Alojamiento

      Hoteles y hospedajes

      • Bed and breakfasts y pensiones en Escocia
      • Hoteles económicos
      • Hostales
      • Hoteles
      • Hoteles de lujo

      Caravanas y Camping

      • Ver Caravanas y Camping
      • Vacaciones de acampada en Escocia en cámper y autocaravana
      • Glamping
      • Acampada libre

      Alojamiento de alquiler vacacional

      • Ver Alojamiento de alquiler vacacional
      • Cabañas y casas rurales
      • Casas rurales
      • Apartamentos turísticos
      • Chalets y cabañas de madera con bañera de hidromasaje en Escocia

      Alojamiento fuera de lo común en Escocia

      • Ver Alojamiento fuera de lo común en Escocia
      • Castillos

      Otros alojamientos

      • Alojamiento accesible
      • Alojamiento ecológico
      • Lugares de uso exclusivo
      • Alojamientos lujosos
      • Alojamientos que admiten mascotas en Escocia
      • Alojamientos románticos
    • Ver Viajes y planificación

      Viajar a Escocia

      • Desde Inglaterra y Gales
      • Desde Europa
      • Desde Norte América
      • Viajar a Escocia desde otros continentes

      Viajar por Escocia

      • Avión
      • Autobús y autocar
      • Ferri
      • Tren

      La conducción en Escocia

      • Ver La conducción en Escocia
      • Alquiler de coches
      • Rutas en coche
      • Vehículos eléctricos

      ¿Cuándo es la mejor época para visitar Escocia?

      • Ver ¿Cuándo es la mejor época para visitar Escocia?
      • Primavera y Semana Santa
      • Verano
      • Otoño
      • Invierno y vacaciones de Navidad

      Información práctica

      • Brexit
      • Turismo sostenible y responsable en Escocia
      • Preguntas frecuentes
      • Calculadora de la huella de carbono
      • Ofertas y descuentos
      • Pasaportes y Visas
      • Clima

      Ideas y consejos

      • Información sobre seguridad al aire libre
      • Blog de viajes
      • Boletín de viajes

      Tipos de vacaciones

      • Vacaciones Accesibles
      • Los 14 lugares más bonitos de Escocia
      • Vacaciones económicas
      • Escapadas rurales
      • Vacaciones y escapadas familiares en Escocia
      • Vacaciones y estancias en granjas
      • 11 de los mejores destinos de vacaciones fuera de lo común en Escocia
      • Viajes en solitario
      • Escapadas de fin de semana
      • Retiros de bienestar
  • Mapa de Escocia

BETA: Este mapa se encuentra en continuo desarrollo. VisitScotland no se hace responsable del contenido ni de la exactitud de los enlaces externos y no asume ninguna responsabilidad por su uso.

Tus comentarios nos ayudarán a seguir mejorándolo.

La Catedral de San Magnus, Kirkwall

© Orkney.com

  1. Inicio
  2. Destinos
  3. Localidades en Escocia
  4. Kirkwall

Kirkwall

Viaja al norte para disfrutar de unas vacaciones en Kirkwall. Descubrirás que hay un montón de cosas que hacer, desde visitar su antigua catedral y contemplar el patrimonio vikingo hasta sus increíbles paisajes, su fauna y lugares de interés. Explora Kirkwall y descubre ideas de escapadas con una amplia gama de cosas para hacer, cómo llegar, un mapa de Kirkwall y mucho más.

Cosas para hacer en Kirkwall

Hay un sinfín de cosas que ver y hacer en Kirkwall, desde explorar momumentos y edificios históricos hasta descubrir increíbles destilerías de whisky y mucho más. ¡Anímate a descubrirlas!

Descubre Kirkwall y St Ola

Explora estos pintorescos rincones de las Orcadas.

La catedral de San Magnus

Descubre la catedral más septentrional de Gran Bretaña.

El museo de las Orcadas

El museo de las Orcadas narra la historia de las islas Orcadas desde la Edad de Piedra, pasando por los pictos y los vikingos, hasta la actualidad.

Los Bishop's and Earl's Palaces

Descubre algunos de los edificios más antiguos de Kirkwall, justo al lado de la impresionante catedral de San Magnus.

Compras en las Orcadas

Encuentra un regalo o recuerdo único en una de las tiendas independientes de las Orcadas.

La destilería de Highland Park

Disfruta de una bebida en una de las destilerías más antiguas de Escocia.

La Reserva Natural de Marwick Head

Descubre el hogar de la mayor colonia de aves marinas que anidan en los acantilados de las Orcadas.

Observación de aves en el Mar de Peedie

El Mar de Peedie es un lugar especial de Kirkwall donde se pueden observar aves junto a unos estanques únicos.

Excursiones, rutas y sugerencias de viaje

Mientras exploras Kirkwall y sus alrededores, podrás descubrir muchas cosas sobre el pasado de las Orcadas y admirar la artesanía moderna que hoy en día se encuentra por todas partes en las islas. Da un relajante paseo por la localidad o sigue una ruta de peregrinación más larga que termina en la famosa catedral de San Magnus.

Brough of Birsay, Orkney

© Orkney.com

Ideas para tu viaje

Con estos consejos podrás planificar una visita de un día o incluso más larga a Kirkwall.

  • La St Magnus Way
  • La Orkney Creative Trail
Ver todas las rutas, excursiones y senderos

Mapa de Kirkwall

Explora Kirkwall

Cargando

Se requiere Javascript para visualizar este mapa.

Se requiere Javascript para visualizar este mapa.

Lo imprescindible para tu viaje

Encuentra todo lo que necesitas para planificar tu estancia en Kirkwall y en las islas Orcadas, desde acogedores alojamientos y exquisita gastronomía hasta eventos culturales.

Alojamiento en Kirkwall

Encuentra un alojamiento acogedor en la localidad más grande de las islas Orcadas.

Gastronomía en las islas Orcadas

Visita uno de los fabulosos restaurantes de la isla o prueba las bebidas locales que se elaboran aquí.

Eventos en las islas Orcadas

Conoce la comunidad local y experimenta la vida de las Orcadas en los eventos y festivales que se celebran en las islas.

Viajar a y por Kirkwall

Cómo llegar

Ferry

Kirkwall es el punto de partida ideal para continuar tu aventura por las Orcadas hacia las islas más remotas. Su puerto es el destino de llegada de los ferris procedentes de las islas Shetland, Aberdeen, numeroros cruceros y vuelos de otras partes del Reino Unido. Desde aquí salen ferris a otras islas en las Orcadas. 

Viaja con la compañía Northlink Ferries desde Aberdeen a Kirkwall.

Avión

Los aviones vuelan directamente a Kirkwall desde los aeropuertos de Glasgow, Edimburgo, Aberdeen e Inverness con la compañía Loganair, con una duración de vuelo de una hora. De abril a octubre hay un vuelo directo a Kirkwall desde el aeropuerto de London City, via Dundee.

También hay conexiones desde Birmingham, Belfast City, Bristol, Exeter, Manchester, Newcastle, Norwich y Teesside. 

Cómo desplazarse

A pie

Kirkwall es relativamente pequeña y compacta, por lo que es fácil ir caminando a la mayoría de los lugares de la ciudad.

Descubre más sobre Kirkwall

Bicicleta

Puedes desplazarte incluso más rápido en bicicleta, por la gran variedad de carriles de la ciudad.

Consulta la web de Cycle Orkney para alquilar bicicletas y obtener más información.

Coche

Es muy útil tener un coche en las Orcadas, sobre todo si quieres visitar algunos de los lugares más remotos.  

Muchos viajeros traen su propio vehículo, pero también puedes alquilar uno con la compañía Orkney Car Hire.

Si viajas con un coche eléctrico, encontrarás varios puntos de carga en las islas. 

También existe la opción de contratar taxis locales que te lleven de un lugar a otro. 

Explora las regiones cercanas

El resto de las islas Orcadas también ofrece experiencias increíbles que merece muchísimo la pena descubrir. ¿Deseas ver más del extremo norte de Escocia? Entonces visita las islas Shetland, que se encuentran un poco más al norte. Si regresas en ferri a Aberdeen, en territorio continente, merece la pena hacer una parada en la encantadora región de Aberdeenshire.

Las islas Orcadas

Acantilados espectaculares, misteriosos círculos de piedras y una floreciente avifauna. Tu aventura en las Orcadas te espera.

Las islas Shetland

Dirígete 60 grados al norte para hacer una escapada corta o disfrutar de unas vacaciones más largas en las Shetland.

Aberdeenshire

Descubre la región de Aberdeenshire, con ideas para las vacaciones, alojamiento, información, mapas, consejos y un sinfín de cosas que ver y hacer.

Compartir en

Facebook
Pinterest
WhatsApp
Twitter
Correo electrónico

Otras cosas que podrían gustarte

Categoría: Destinos

La historia vikinga de Escocia

Categoría: Destinos

Las islas Orcadas

Categoría: Alojamientos

Alojamiento en las Orcadas

Categoría: Cosas que ver y hacer

Los paisajes y la naturaleza de Escocia

Categoría: Destinos

Las islas Shetland

Categoría: Viajes y planificación

Escocia de isla en isla

Únete a nuestro clan de boletines

Recibe inspiración sobre Escocia directamente en tu bandeja de entrada. No te pierdas las sugerencias de nuestros expertos sobre viajes, atracciones únicas y joyas ocultas.

Recibe el boletín de Escocia

Contacta con nosotros

  • Contáctanos
  • Comentarios y reclamaciones

Nuestras otras páginas web

  • Eventos de negocios
  • Business Support Hub
  • Industria turística
  • Mediateca
  • Empresas
  • Scotland is Now

Find us on

Find us on

  • Sobre nosotros
  • Accesibilidad
  • Política de uso aceptable
  • Cookies
  • Política medioambiental
  • Privacidad
  • Avisos de privacidad
  • Redes sociales
  • Condiciones de uso
Brand Scotland

© 2026 VisitScotland. All rights reserved.