La Hill House, Helensburgh

Séjours

Cinq activités amusantes à découvrir lors d'un séjour printanier en Écosse

Le printemps est une période magnifique pour découvrir les paysages écossais qui renaissent avec la fin de l'hiver. Sortez de votre hibernation et faites le plein d'énergie pour l'année à venir lors d'un séjour printanier en Écosse.

À partir de fin mars, les attractions fermées en hiver ouvrent à nouveau leurs portes ; le printemps est donc la période idéale pour découvrir le pays avant le flux de touristes estivaux. Le printemps en Écosse est également synonyme d'évènements et de festivals fantastiques, et l'arrivée des jours ensoleillés signifie que les activités en plein air sont plus tentantes que jamais.

Alors que les artistes, artisans, fabricants, comédiens et écrivains font l'éloge de cette magnifique région écossaise et viennent même s'y installer, il n'est pas surprenant que le Dumfries and Galloway, dans le sud-ouest, compte une scène culturelle foisonnante.

Découvrez-la au printemps pour admirer les forêts et les terres agricoles débordant de vie, et assouvissez vos envies de culture avec quelques-unes de ces expériences incontournables.

Visites et activités

Réservez vos billets pour le Knockengorroch World Ceilidh du 23 au 26 mai 2019. Venez écouter de la musique locale et internationale lors de ce festival familial unique, organisé dans un cadre magnifique composé d'une montagne et d'un champ en bord d'eau.

Se déroulant du 24 mai au 2 juin 2019, le Dumfries & Galloway Arts Festival accueillera 170 artistes participant à 82 évènements dans toute la région ; il s'agit d'ailleurs du plus grand festival rural d'arts du spectacle en Écosse. Réservez vos billets pour assister aux représentations musicales, théâtrales, artistiques, de danse et de littérature.

Les portes ouvertes des ateliers d'artistes et artisans du Dumfries and Galloway est un autre festival à ne pas manquer ; Spring Fling se déroulera dans toute la région du 25 au 27 mai 2019. Les artistes et artisans régionaux vous donnent l'occasion de pénétrer dans les coulisses de leurs ateliers. Préparez-vous à découvrir leurs œuvres sous un nouvel angle, assistez à des démonstrations et profitez-en pour passer une commande directement auprès des artistes.

Au printemps 2019, Moat Brae, la maison ayant inspiré Peter Pan à JM Barrie, ouvrira ses portes en tant que centre national pour la littérature et les contes pour enfant (National Centre for Children's Literature and Storytelling). Soyez le premier à pénétrer dans le lieu où le Pays imaginaire a pris forme pour la première fois.

Pour trouver des lectures intéressantes, rendez-vous à Wigtown, la ville écossaise des livres, pour parcourir les librairies et trouver quelques raretés.

Parmi les autres attractions culturelles, vous pourrez visiter Kirkcudbright Galleries, avec une collection nationale significative d'œuvres d'art, ainsi que le Theatre Royal et le cinéma du Robert Burns Centre, tous deux à Dumfries.

Consultez la carte culturelle du Dumfries and Galloway pour découvrir d'autres activités et visites fantastiques dans la région.

Dîner dehors

Les lieux de restauration incluent Brodies à Moffat, Casa Mia à Dumfries, Marrbury Smokehouse à Gatehouse of Fleet, Selkirk Arms à Kirkcudbright et Campbell's Restaurant à Portpatrick. Pensez également à consulter les nombreuses options de restauration dans la ville gastronomique de Castle Douglas.

S'y rendre

Si l'on prend Dumfries à l'est de la région et Stranraer à l'ouest comme repères, il faut compter depuis Édimbourg 2 heures de voiture pour aller à Dumfries et 3 heures 25 minutes pour se rendre à Stranraer. Depuis Carlisle dans le nord de l'Angleterre, il faut 50 minutes pour rejoindre Dumfries et 2 heures 20 minutes pour aller à Stranraer en voiture.

Hébergements

Trouvez des hébergements dans le Dumfries and Galloway.

Si vous aimez le whisky, mai, également surnommé le mois du whisky, est la meilleure époque pour se rendre en Écosse.

Faites un pèlerinage autour du whisky dans les cinq régions écossaises productrices de whisky (Campbeltown, Highland, Islay, Lowland et Speyside) pour visiter quelques distilleries dans ces régions si particulières. Faites des dégustations de whisky et tentez de percevoir les notes aromatiques caractéristiques de chaque région.

N'oubliez pas de trinquer le 18 mai à l'occasion de la journée internationale du whisky.

Visites et activités

En mai, de nombreux évènements autour du whisky sont organisés dans tout le pays.

Rendez-vous dans le Moray Speyside pour le Spirit of Speyside Whisky Festival, qui se déroule du 1er au 6 mai 2019. Ce grand spectacle de six jours dédié au whisky inclut de nombreux évènements, des visites en coulisse des distilleries aux appariements de mets, en passant par des expériences sensorielles et des ceilidhs.

Quelques jours plus tard, du 10 au 17 mai 2019, le Highland Whisky Festival lancera son coup d'envoi. Faites votre choix parmi les nombreux évènements de poids, avec notamment des dégustations et visites dans huit distilleries emblématiques des Highlands : Balblair, Clynelish, Glenmorangie, Old Pulteney, The Dalmore, The Singleton of Glen Ord, Tomatin et Wolfburn.

Du 10 au 12 mai 2019, le Stirling Whisky Festival rassemblera les acteurs de certaines des meilleures distilleries d'Écosse. Faites des dégustations parmi plus de 100 malts différents et participez à des masterclass délivrées par des experts.

L'Edinburgh Whisky Stramash se déroule le 18 mai 2019 et promet de nombreuses expériences formidables, des rencontres avec le personnel des distilleries, et plus de 200 whiskies du monde entier à déguster.

À la fin du mois, Fèis Ìle, le festival de musique et de malt d'Islay, se déroule du 24 mai au 1er juin 2019, sur la fascinante île d'Islay. Participez à des évènements dans les distilleries et savourez les arômes distinctifs des différents whiskies, notamment les notes tourbeuses caractéristiques des malts d'Islay.

En plus de tous les évènements sur le whisky, de nombreux autres évènements et festivals se déroulent en mai en Écosse ; trouvez d'autres festivals autour du whisky le reste de l'année.

Dîner dehors

Les lieux de restauration incluent Seven Stills et le Dowans Hotel dans le Moray Speyside, Brea et Hermann's à Stirling, Kyloe et Origano à Édimbourg, et le Port Charlotte Hotel et le SeaSalt Bistro sur Islay.

S'y rendre

Depuis Édimbourg, le Moray Speyside se trouve à 3 heures 45 minutes en voiture ou 4 heures 10 minutes en train, et Stirling à 1 heure 15 minutes en voiture ou 45 minutes en train.

Pour vous rendre sur Islay, prenez le ferry à Kennacraig dans l'Argyll et débarquez à Port Ellen (2 heures 20 minutes) ou à Port Askaig (1 heure 55 minutes) sur Islay.

Hébergements

Trouvez un hébergement :

Moray Speyside

Stirling

Édimbourg

Islay

Profitez du grand air et découvrez la beauté printanière du parc forestier de Glenmore. Situé au cœur du parc national de Cairngorms, au pied des monts Cairngorms, le parc renferme une grande variété de paysages, avec des forêts anciennes, des monts escarpés et des lochs scintillants.

Visites et activités

Faites votre choix parmi une vaste sélection de sentiers de randonnée et explorez la beauté naturelle du parc. Imprégnez-vous du cadre splendide du Loch Morlich le long du circuit circulaire plat autour du loch. Longue de 5,5 kilomètres, cette randonnée de 2 heures vous permettra d'observer de nombreux animaux sauvages, notamment les plongeons catmarins et les loutres.

Les autres circuits de randonnée incluent le court Pine Knoll Trail de 2 kilomètres, où vous pourrez admirer des libellules voletant au milieu des anciens pins, et le circuit plus ardu d'Allt Mor Trail qui, le long de ses 4 kilomètres, vous offrira des vues panoramiques du parc.

Vous verrez peut-être des primevères printanières au col de Ryvoan, en empruntant le Ryvoan Trail pour traverser la forêt jusqu'au charmant petit loch d'An Lochan Uaine (le lochan vert) avec sa couleur verte atypique.

Réservez un sport aquatique sur le Loch Morlich et amusez-vous quelques heures sous le soleil du printemps. Loch Morlich Watersports, qui réouvre ses portes en avril, propose de la voile, de la planche à voile, du stand up paddle (SUP), du kayak et du canoë.

Venez admirer la seule harde de rennes en liberté de Grande-Bretagne au Cairngorm Reindeer Centre. Visitez les enclos et l'exposition à Glenmore pour en savoir plus sur ces animaux magnifiques, et réservez l'une des excursions quotidiennes dans la montagne pour admirer les rennes au plus près.

Dîner dehors

Faites une pause au centre d'accueil des visiteurs de la forêt de Glenmore pour grignoter un en-cas léger dans le parc. Les villes voisines, telles qu'Aviemore et Boat of Garten, proposent un choix formidable de restaurants et de pubs où déguster un repas copieux après une journée passée au grand air.

À Aviemore, jetez un œil à The Winking Owl, détenu par la brasserie Cairngorm, et à l'Old Bridge Inn avec son feu de cheminée accueillant. À Boat of Garten, rendez-vous à Anderson's et à The Boat Country Inn & Restaurant.

S'y rendre

Depuis Inverness, Aviemore se trouve à 45 minutes en voiture ou 40 minutes en train.

Depuis Édimbourg, Aviemore se trouve à 2 heures 40 minutes en voiture ou 2 heures 50 minutes en train.

Depuis Glasgow, Aviemore se trouve à 2 heures 40 minutes en voiture ou 2 heures 30 minutes en train.

Hébergements

Trouvez un hébergement à Aviemore et ses environs.

Si vous aimez les randonnées longue distance, optez pour la Three Lochs Way. Il vous faudra entre 3 et 4 jours pour parcourir ce circuit de 55 kilomètres de long, idéal pour prendre le grand air lors d'une escapade printanière.

Visites et activités

La Three Lochs Way, l'un des Great Trails écossais, offre une combinaison magnifique de paysages doux, de montagnes spectaculaires et, bien sûr, de lochs impressionnants.

Reliant Balloch à Inveruglas, le circuit traverse le cœur de l'incroyable parc national du Loch Lomond et des Trossachs, et borde les trois lochs qui lui donnent son nom : le Loch Lomond, le Loch Gare et le Loch Long.

Les villes suivantes constituent les arrêts recommandés chaque soir :

Avant le départ : Balloch

1 ère journée : Helensburgh

2 ème journée : Garelochhead

3 ème journée : Arrochar

4 ème journée : Inveruglas

Certains des temps forts du circuit incluent :

  • La vue impressionnante sur le Loch Lomond depuis Goukhill Muir.
  • Le chef d'œuvre signé Charles Rennie Mackintosh, The Hill House.
  • Des vues magnifiques sur le Loch Gare et le Loch Long, avec les montagnes ondoyantes de l'Argyll en arrière-plan.

Dîner dehors

Envisagez de vous rendre à :

Avant le départ : Balloch : The Stables Restaurant & Bar et Palombo's Fish & Chips

1 ère journée : Cattle & Creel Steakhouse & Seafood Bar et Sugar Boat à Helensburgh

2 ème journée : The Anchor Inn à Garelochhead

3 ème journée : Ben Arthur's Bothy et Loch Long Hotel Bar & Restaurant à Arrochar

4 ème journée : Slanj Restaurant à Tarbet/Inveruglas

S'y rendre

Depuis Glasgow, Balloch se trouve à 40 minutes en voiture ou 50 minutes en train.

Depuis Stirling, Balloch se trouve à 45 minutes en voiture ou 1 heure et 40 minutes en train (via Glasgow).

Depuis Édimbourg, Balloch se trouve à 1 heures 50 minutes en voiture ou 1 heures 45 minutes en train (via Glasgow).

Hébergements

Trouvez nos recommandations d'hébergements pour randonneurs le long de la Three Lochs Way. La plupart des hôteliers vous conduirons volontiers aux points de départ et d'arrivée de chaque section. Ils pourront même aller vous y chercher ou emmener vos valises jusqu'à votre prochain arrêt.

Trouver d'autres hébergements à :

Avant le départ : Balloch

1 ère journée : Helensburgh

2 ème journée : Garelochhead

3 ème journée : Arrochar

4 ème journée : Tarbet/Inveruglas

Lancez-vous dans une ou deux activités d'aventure au cœur du Perthshire magnifique et vivez des moments inoubliables.

Le Perthshire est l'une des régions les plus pittoresques de l'Écosse, avec ses lochs scintillants, ses glens escarpés et ses forêts denses qui lui ont valu le surnom de « pays du grand arbre ». De nombreuses activités d'aventure sont proposées pour profiter au maximum de ce terrain de jeux naturel.

Visites et activités

Rafting en eaux vives : le Perthshire compte de nombreuses rivières rapides, idéales pour pratiquer le rafting en eaux vives. En avril et en mai, l'Écosse se prête particulièrement à cette activité car, à cette époque, les rivières sont plus tumultueuses qu'en été. Contactez Nae Limits, Splash White Water Rafting, The Rafting Company et Activity Scotland.

Canyoning : découvrez les canyons naturels du Perthshire lors d'une aventure de canyoning. Avancez le long de parois rocheuses escarpées, descendez sur des canaux naturels et plongez dans des bassins. Les organisateurs de canyoning incluent Splash Canyoning, Nae Limits, Ace Adventures et Activity Scotland.

Saut à l'élastique : partez en direction de la rivière Garry, dans le magnifique village de Killiecrankie, et vivez des sensations fortes lors d'un saut à l'élastique dans une gorge spectaculaire avec Highland Fling Bungee. En plus du saut à l'élastique classique, vous pouvez également essayer le saut à l'élastique balançoire et voler dans les airs au-dessus de la rivière.

Expérience en 4x4 hors route : avec les premières journées ensoleillées, le printemps se prête parfaitement aux sorties en 4x4. Mais le terrain présente encore des difficultés, offrant encore plus de sensations fortes que la sécheresse de l'été. Les entreprises à consulter incluent Perthshire Off Road Driving Centre, Highland Safaris, Activity Scotland, Crieff Hydro et Land Rover Experience Scotland.

Dîner dehors

Les lieux de restauration à proximité de certaines des formidables activités ci-dessus incluent :

Effie's of Perth, The Post Box Restaurant et The Roost Restaurant à Perth.

Thyme at Errichel Restaurant, The Black Watch Inn and Croft Restaurant et Iain Burnett Highland Chocolatier à Aberfeldy.

Crieff Hydro, Barley Bree Restaurant et The Rooftop Restaurant (restaurant sur le toit) au château de Knock, à Crieff

S'y rendre

Perth : depuis Édimbourg, Perth se trouve à 1 heure et 5 minutes en voiture ou 1 heure et 25 minutes en train. Depuis Glasgow, comptez 1 heure et 10 minutes en voiture ou 1 heure en train.

Aberfeldy : depuis Perth, Aberfeldy se trouve à 50 minutes en voiture ou 1 heure et 44 minutes en bus.

Crieff : depuis Perth, Crieff se trouve à 35 minutes en voiture ou 50 minutes en bus.

Hébergements

Les hébergements à proximité de certaines des formidables activités ci-dessus incluent :

Perth

Aberfeldy

Crieff

Trouver d'autres hébergements dans le Perthshire.

Politique de cookies

VisitScotland utilise des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site. En utilisant notre site, vous acceptez notre politique d'utilisation de cookies. Pour plus d'informations, veuillez lire notre déclaration de confidentialité et de cookies.