La baie de Pettico Wick, St Abbs

Les Scottish Borders

Les Scottish Borders sont probablement la destination la plus facile à rejoindre en Écosse, avec Édimbourg et les Lothians au nord, le Dumfries & Galloway à l’ouest, et la frontière anglaise juste au sud.

Explorez les paysages verdoyants et vallonnés de cette région frontalière. Sa campagne ouverte, son littoral pittoresque, ses nombreuses abbayes envoûtantes, demeures seigneuriales et châteaux imposants, et assisstez à ses événements traditionnels et uniques tels que les Common Ridings.

Visiter les Scottish Borders

Les Scottish Borders sont si faciles d’accès qu’il n’est pas étonnant que les gens y reviennent encore et encore. Les Scottish Borders couvrent plus de 4700 km² de campagne sauvage entre Édimbourg et les Lothians au nord et la frontière avec le Northumberland (dans le nord de l’Angleterre) au sud.

Rejoindre les Scottish Borders

Train

Les Scottish Borders sont accessibles en train par la ligne principale de la côte est (desservie par LNER) entre Londres et Édimbourg, qui fait notamment escale à Dunbar et North Berwick dans l’East Lothian, et à Berwick-upon-Tweed, juste de l’autre côté de la frontière avec l’Angleterre.

Plus d’infos sur le site de la LNER

La Borders Railway rend la région encore plus accessible. Reliant Édimbourg à Tweedbank, cette ligne régionale vous fera traverser la région du nord au sud en un peu moins d’une heure et fait escale dans dix charmantes villes et villages du Midlothian et des Scottish Borders.

En savoir plus sur la Borders Railway

 

Bus & car

Voiture

Se déplacer dans les Scottish Borders

Bus & car

Vous pouvez vous détendre et profiter d’un trajet en bus. Choisissez parmi l’un des nombreux services de bus que Borders Buses propose entre les villes et villages de la région.

Planifiez votre itinéraire en bus sur le site de Borders Buses

Voiture

L’astuce de votre expert local

Centre d’information de VisitScotland

© VisitScotland / Kenny Lam

Carte des Scottish Borders

Explorez Les Scottish Borders

Obtenez des conseils et astuces de voyage dans nos iCentres.

Chargement

JavaScript est requis pour afficher cette carte.

Sélectionner le type de carte

JavaScript est requis pour afficher cette carte.

Ceci pourrait vous intéresser

Devenez membre de notre clan en vous inscrivant à votre Newsletter

Laissez-vous inspirer par l’Écosse directement dans votre boîte mail. Ne manquez pas les conseils de nos experts en Écosse sur les idées d’excursions, les attractions uniques et les perles rares prisées des locaux.

S’abonner à la newsletter