9 endroits où déguster un afternoon tea en Écosse

Elena Pederiva - traduit par Brieuc Botte ·mars 06, 2024Lecture: 9 minutes

En Écosse, l’afternoon tea n’est pas un simple repas, encore moins d’une simple tasse de thé : c’est une tradition et une institution. C’est une occasion de ralentir le rythme et de déguster des produits locaux tout en profitant d’un cadre et d’un accueil chaleureux. Si vous désirez découvrir l’hospitalité écossaise dans toute sa splendeur, il existe de nombreux endroits charmants dans tout le pays où vous pourrez prendre part à ce rituel savoureux. Poursuivez votre lecture pour découvrir quelques-uns des meilleurs endroits où déguster un afternoon tea dans les villes d’Écosse. 

  1. Maryculter House, Aberdeen L’expérience gourmande par excellence

    Afternoon tea chez Maryculter House, Aberdeenshire

    © Maryculter House

    Niché sur les rives de la Dee, Maryculter House est l’un des plus anciens hôtels d’Écosse (construit en 1225). Cet hôtel de luxe quatre étoiles situé dans l’Aberdeenshire est imprégné d’histoire, avec des liens avec les Jacobites et Bonnie Prince Charlie. Chaque coin et recoin du bâtiment raconte l’histoire de son passé. 

    Le Maryculter House Hotel, qui offre une vue imprenable sur le fleuve, propose une cuisine qui met en valeur les ingrédients locaux et de saison. L’afternoon tea est une somptueuse célébration des délices sucrés et salés de saison, et l’hôtel se propose d’offrir « l’expérience ultime du plaisir ». L’hôtel propose une variété d’afternoon teas saisonniers, du thé de la fête des mères au thé de Wimbledon en été en passant par le thé de Noël, servi dans le traîneau du Père Noël et comprenant de nombreux délices festifs. 

  2. Mary’s Kitchen Tearoom, Dundee Atmosphère chaleureuse et cadre d’époque

    Mary’s Kitchen Tearoom, Dundee

    © William and Gary Wallace

    Ouvert en 2019, Mary’s Kitchen Tearoom appartient à William et Gary. Passionnés de thé, le père et le fils ont donné au salon de thé le nom de leur défunte mère et grand-mère, Mary Wallace. L’établissement, situé au cœur de la West End de Dundee, opère au sein d’une communauté locale et d’habitants sympathiques. Il a été nommé meilleur café de Dundee par le Scottish Business Award en 2021. 

    Les préparations sont entièrement faites maison et le menu change tous les jours en fonction de la saison. Le personnel est très sympathique et vous fera vous sentir comme chez vous. L’afternoon tea comprend une délicieuse tasse de thé ou de café, ainsi qu’une sélection de sandwichs, de gâteaux et de scones. 

  3. Ness Walk Hotel, Inverness Une escapade de luxe

    Afternoon tea « Wimbledon » au Ness Walk Hotel, Inverness

    © Ness Walk Hotel

    Entouré d’une impressionnante voûte d’arbres près des berges du fleuve Ness, le Ness Walk Hotel promet une atmosphère isolée au cœur du centre-ville d’Inverness. Le bâtiment, qui était à l’origine une maison de famille du XIXe siècle, a été restauré avec amour et conserve encore de nombreux éléments d’époque, offrant ainsi le parfait équilibre entre le passé et le présent.

    L’afternoon tea de l’hôtel est unique en ville, et offre une véritable expérience gastronomique dans le confort du restaurant et du salon Torrish. Avec une vue imprenable sur le fleuve, il existe peu d’endroits plus tranquilles dans la ville pour profiter d’un afternoon tea, et leur menu célèbre chaque saison avec des ingrédients locaux.

  4. The Orangery at Victoria Square, Stirling Un moment chic et élégant

    Afternoon tea à l’Orangery Restaurant at Victoria Square, Stirling

    © The Orangery Restaurant at Victoria Square

    Le restaurant Orangery sur Victoria Square permet à ses clients de choisir entre profiter de la magnifique vue bordée d’arbres sur Victoria Square, ou se réchauffer au coin du feu dans un cadre plus intime. La cuisine est axée sur la qualité et s’engage à utiliser les meilleurs produits écossais. 

    Les afternoon teas s’inspirent de l’atmosphère du bâtiment victorien où se trouve le restaurant de l’Orangery, et proposent des plats traditionnels ; un thé classique dans un cadre classique ! Tous les gâteaux et les plats salés sont préparés sur place par les talentueux chefs et sont très appréciés des clients. Ils sont servis avec une sélection de thés de l’Edinburgh Tea and Coffee Company et du FairTrade Coffee. Le Traditional Afternoon Tea est adapté à plusieurs régimes alimentaires, notamment végétarien, sans gluten, sans produits laitiers et végane. Une expérience gastronomique incontournable dans la région ! 

  5. The Willow Tearooms (Glasgow & Édimbourg) Pour les amateurs d’art et de vues imprenables

    Vue sur le château d’Édimbourg depuis les Willow Tearooms, Édimbourg

    © Princes Restaurant Group

    Entrez dans l’univers de Charles Rennie Mackintosh en réservant un afternoon tea aux Willow Tearooms. Les salons de thé servent le petit-déjeuner, le déjeuner, l’afternoon tea ainsi qu’une grande sélection de pâtisseries faites maison tout au long de la journée. Inspiré par Charles Rennie Mackintosh, l’architecte et designer écossais le plus célèbre du XXe siècle, ce salon de thé est l’un des préférés de Glasgow. Il a également ouvert un nouvel établissement sur Princes Street à Édimbourg, avec une vue imprenable sur le château.  

    L’établissement est fier de proposer un afternoon tea de premier choix, une vaste gamme de thés en vrac et un délicieux café. En plus de leur menu traditionnel, les Free From Menus proposent un large éventail d’options sans gluten, véganes et végétariennes. Chaque bouchée est une fusion d’art et d'excellence culinaire, le tout agrémentée de vues imprenables. 

  6. Garvock House Hotel, Dunfermline Un cadre empreint d’histoire

    Afternoon tea au Garvock House Hotel, Dunfermline

    © Garvock House Hotel

    L’hôtel Garvock House surplombe Dunfermline, ville du Fife chargée d’histoire. Située au milieu de jardins luxuriants, cette maison vieille de 200 ans offre un cadre unique pour un afternoon tea entre amis ou en famille. Des sandwichs frais, des friands à la saucisse chauds faits maison, des scones et des gâteaux tout juste sortis du four rendent cette expérience irrésistible. 

    Leur afternoon tea est fraîchement préparé chaque jour et répond à tous les besoins alimentaires. Pourquoi ne pas organiser un voyage dans l’une des villes historiques d’Écosse ? 

    Infrastructures
    • Parking
    • Animaux de compagnie bienvenus
    • Parking accessible ou point de débarquement
    • Salle d'eau ou douche avec accès au niveau du sol
    • Wi-Fi
    • Petit-déjeuner disponible
  7. Red Bus Bistro, Glasgow & Édimbourg Du tourisme en mangeant

    Le Red Bus Bistro au pied du château d’Édimbourg

    © Red Bus Bistro

    Si vous cherchez quelque chose d’un peu différent, le Red Bus Bistro vous propose un après-midi amusant et rafraîchissant à Glasgow ou Édimbourg à bord d’un bus à impériale rouge d’époque. L’équipe sympathique vous accueillera à bord et vous guidera jusqu’à votre table. Glissez-vous dans votre siège et profitez du voyage tout en dégustant un afternoon tea composé de délicieuses friandises sucrées et salées. 

    Ils vous promettent une vue imprenable sur tous les sites célèbres de la ville et un thé accompagné de tous les classiques, y compris des scones faits maison avec de la crème fraîche et de la confiture, des sandwiches, des mini-pains fourrés ou des wraps, des mini-quiches, des petits fours et des gâteaux qui donnent l’eau à la bouche. 

  8. The Colonnades at Signet Library, Édimbourg Un cadre paisible et élégant

    The Colonnades à la Signet Library, Édimbourg

    © The Colonnades at the Signet Library

    Située juste à côté du Royal Mile, la Signet Library est l’un des plus beaux bâtiments georgiens d’Édimbourg. Réputé pour être le lieu le plus photogénique de toute la ville, les Colonnades sont un endroit très prisé qui propose des offres culinaires raffinées et originales. Hébergé dans une bibliothèque historique, ce salon de thé mêle sophistication et raffinement.  

    Avec un menu qui évolue pour mettre en valeur les saveurs de chaque saison, les clients peuvent s’attendre à un grand nombre de délices uniques. La disponibilité de menus sans gluten et végétariens en fait un choix inclusif qui convient à un large éventail de préférences et de régimes alimentaires.

  9. Waterside Restaurant at The Glen Mhor Hotel, Inverness Un charme intemporel

    Afternoon tea au Waterside Restaurant, Inverness

    © The Glen Mhor Hotel

    Situé dans le cadre pittoresque du Glen Mhor Hotel sur les rives du fleuve Ness, le restaurant Waterside propose un thé traditionnel dans un espace élégant. Installez-vous et profitez de la vue panoramique sur le fleuve où St Columba aurait aperçu pour la première fois le monstre du Loch Ness ! L’hôtel est un établissement innovant et durable, qui minimise son impact sur l’environnement et soutient la communauté locale.   

    Délectez-vous d’un délicieux assortiment de sandwiches, de scones fraîchement sortis du four et d’une sélection de pâtisseries et de gâteaux faits maison. L’afternoon tea promet d’être une expérience d’un charme intemporel.

Le saviez-vous ?

La tradition de l’afternoon tea remonterait à l’Angleterre du XIXe siècle et serait due à Anna Russell, 7e duchesse de Bedford et amie de la reine Victoria. La duchesse, qui avait faim entre le déjeuner et le dîner, a commencé à demander qu’un repas léger et du thé lui soient servis en fin d’après-midi. Cette coutume devint rapidement un événement social à la mode dans l’aristocratie.

Au fil du temps, le mouvement s’est rapidement répandu au Royaume-Uni dans les années 1880 et reste encore aujourd’hui une tradition appréciée. Il est célébré pour son élégance, son charme et son sens de l’indulgence, alors ne manquez pas l’occasion de réserver une expérience d’afternoon tea pour votre prochain séjour en Écosse !

Ceci pourrait vous intéresser

Devenez membre de notre clan en vous inscrivant à votre Newsletter

Laissez-vous inspirer par l’Écosse directement dans votre boîte mail. Ne manquez pas les conseils de nos experts en Écosse sur les idées d’excursions, les attractions uniques et les perles rares prisées des locaux.

S’abonner à la newsletter