Avis relatif au coronavirus (Covid-19). Vous pouvez désormais parcourir notre site afin de consulter la liste des établissements et commerces qui ont rouvert leurs portes et participent au programme « Good to Go ». Pour plus d’infos sur les voyages et le tourisme en Écosse à l’ère du coronavirus, consultez notre page consacrée au déconfinement.

Le Blog

18 idées d’hébergement dans le sud de l’Écosse

Knockinaam Lodge, Dumfries & Galloway

Knockinaam Lodge, Dumfries & Galloway

Comme le veut l’adage, « le chemin est plus important que la destination. » Cela dit, en ce qui concerne le sud de l’Écosse, l’hébergement compte pour beaucoup ! En plus de ses magnifiques forêts, de son littoral époustouflant et de ses attractions, le Sud offre de nombreux hébergements de qualité. Quel que soit votre type de voyage, que vous soyez en voiture ou en caravane, il y en a pour tous les goûts et besoins !

Voici quelques idées d’hébergements dans les régions des Scottish Borders et du Dumfries & Galloway.

SITES DE CAMPING ET DE CARAVANING

Rien ne vaut la sensation de liberté qu’offrent le caravaning et le camping, des options idéales pour celles et ceux qui aiment visiter des lieux incroyables de manière spontanée et flexible.

  • Coldingham Bay Leisure Park, Coldingham (Scottish Borders)
    Ce parc résidentiel se trouve à quelques minutes de plages de sable et de spots de surf. Il dispose de nombreux emplacements pour caravanes et camping-cars, et dispose de maisons de vacances à louer.
  • Paxton House Caravan Park, près de Berwick-upon-Tweed (Scottish Borders)
    Le domaine de Paxton House, l’une des plus grandes demeures historiques des Scottish Borders, accueille un parc à caravanes qui offre de nombreux avantages à ses résidents.
  • Ruberslaw Wild Woods Camping, près de Hawick (Scottish Borders)
    Pour ceux qui aiment être entourés par la nature, Ruberslaw est l’endroit parfait pour fixer votre tente, dans un jardin clôturé ou dans un emplacement au cœur d’un bois, parmi les arbres.
  • Barnsoul Caravan Park, Shawhead (Dumfries & Galloway)
    Ce parc à caravanes accepte les chiens et peut accueillir aussi bien des tentes que des caravanes, en plus de ses différentes options de glamping. Le terrain de camping est entouré de bois, d’enclos, d’étangs et de champs : un décor idyllique!
  • Seaward Holiday Park, Kirkcudbright (Dumfries & Galloway)
    Avec ses vues imprenables sur la côte, sur Kirkcudbright et sur l’île de Little Ross, Seaward Holiday Park est un lieu d’hébergement incontournable pour les amateurs de glamping, de randonnée et de camping. Le site dispose par ailleurs d’une piscine extérieure chauffée et propose différentes activités pour les campeurs.
  • Balloch O’ Dee, Newton Stewart (Dumfries & Galloway)
    Le meilleur du camping à la ferme : près de 2 hectares de terrain pour les tentes et les poneys. En soirée, vous pouvez vous asseoir autour d’un feu de camp pour préparer votre repas ou observer le ciel étoilé au-dessus de vos têtes.

Découvrez plus de sites de camping et de caravaning dans les Scottish Borders et le Dumfries & Galloway.

Si vous souhaitez louer un camping-car ou une caravane pour votre séjour, jetez un œil à Classic Camper Holidays (basé à Hawick dans les Scottish Borders) ou Kippford Classic Cars dans le Dumfries & Galloway, si vous êtes tentés par la location d’un van ou une voiture d’époque.

HÔTELS DE CAMPAGNE PITTORESQUES

Le sud de l’Écosse n’est pas en reste en matière de demeures historiques, et par chance, il est possible de séjourner dans certaines d’entre elles et profiter de leur luxe, le temps de quelques jours.

  • Cringletie House, Peebles (Scottish Borders)
    Ses chambres individuelles aménagées et son restaurant gastronomique font de cet hôtel de campagne un établissement de choix ! Il se situe par ailleurs en bordure de la forêt de Glentress, où vous pourrez faire (entre autres choses) du VTT et des parcours acrobatiques dans les arbres.
  • Barony Castle Hotel, Peebles (Scottish Borders)
    Ce château grandiose du XVIe siècle possède une attraction hors-du-commun : ses jardins abritent la Great Polish Map of Scotland (« grande carte polonaise d’Écosse »), la plus grande carte en relief du monde.
  • Windlestraw, Walkerburn (Scottish Borders)
    Ce manoir de style édouardien ne tarit pas de qualités ! En particulier ses 5 étoiles dorées en matière d’assurance qualité, un prestigieux label de qualité. Ses chambres allient luxe et confort, et sa salle à manger propose des menus traditionnels savoureux agrémentés d’une touche moderne.
  • Blackaddie House Hotel, Sanquhar (Dumfries & Galloway)
    Les fins gourmets se doivent de séjourner à la Blackaddie House située sur la rive est de la Nith. La passion d’Ian, le chef cuisinier et propriétaire de l’hôtel, transparaît dans chacune de ses créations culinaires.
  • Gretna Hall, Gretna (Dumfries & Galloway)
    À l’origine un manoir privé, Gretna Hall a une histoire plutôt particulière. Il est souvent présenté comme « l’hôtel historique des mariages », ce qui le distingue des autres hôtels de la région. Cela dit, vous remarquerez que ses intérieurs dégagent une atmosphère plutôt moderne.
  • Knockinaam Lodge, Portpatrick (Dumfries & Galloway)
    Nichée dans un recoin du littoral sud-ouest du Dumfries & Galloway, face à l’Irlande du Nord, Knockinaam offre une réelle évasion paisible du quotidien. Son menu est aussi élégant qu’innovant, et ses caves regorgent de vins originaires des quatre coins du monde.

Découvrez plus d’hôtels, de maisons de campagne et de restaurants avec chambres dans les Scottish Borders et le Dumfries & Galloway.

FERMES, CHAMBRES ET MAISONS D’HÔTES ACCUEILLANTES

Les chambres et maisons d’hôtes du sud de l’Écosse offrent un excellent rapport qualité-prix ainsi qu’un accueil chaleureux qui raviront les voyageurs qui aiment les touches personnelles et les cadres confortables.

  • Lornebank Homestay, Lauder (Scottish Borders)
    Avec ses pâtisseries faites maison et son feu ouvert dans le salon, on serait tenté de passer toute la journée dans cette demeure de style georgien très bien équipée. Cela dit, si vous cédez à la tentation, vous manqueriez les merveilles du sud de l’Écosse !
  • Mill House, Kirk Yetholm (Scottish Borders)
    Ce bed & breakfast possédant 4 étoiles en matière d’assurance-qualité occupe un ancien moulin à grain. C’est un lieu de séjour rêvé pour les randonneurs et les cyclistes qui visitent la région.
  • Drochil Castle Farmhouse, près de Peebles (Scottish Borders)
    Il est facile de se détendre au château de Drochil. Regardez par la fenêtre de cette ferme traditionnelle et admirez les 485 hectares de prairies et de pâturages où sont élevés du bétail et des moutons.
  • Brookford B&B, Dalry (Dumfries & Galloway)
    Cet établissement a été élu « l’un des B&B les plus accueillants d’Écosse » et possède aujourd’hui 4 étoiles en matière d’assurance-qualité. Espérons que les étoiles s’alignent lors de votre séjour dans cet établissement de choix : vous pouvez en effet y réserver des sessions personnalisées d’observation du ciel étoilé. Saviez-vous que la nuit, cette région est l’une des plus sombres d’Europe ?
  • Muirfad Farmhouse B&B, près de Newton Stewart (Dumfries & Galloway)
    L’un des principaux attraits de cette maison d’hôtes est sa proximité avec le centre d’accueil des visiteurs de Kirroughtree (Kirroughtree Visitor Centre), au cœur du parc forestier de Galloway. Par ailleurs, son charme de fermette du milieu du XIXe siècle ne vous laissera pas indifférent.
  • Knockniemoak B&B, Portpatrick (Dumfries & Galloway)
    À proximité de la mer, Knockniemoak est le lieu de séjour parfait depuis lequel rayonner et explorer la côte sud-ouest du pays. Il se trouve le long de la Southern Upland Way, un sentier pédestre longue distance dont vous pourriez parcourir un tronçon, après avoir dégusté un savoureux petit-déjeuner écossais par exemple !

Jetez un œil à nos chambres et maisons d’hôtes dans le sud de l’Écosse, dans les régions des Scottish Borders et du Dumfries & Galloway.

EN QUÊTE D’INSPIRATION ?

Organisez votre séjour dans le Sud grâce à cet itinéraire de 7 jours, consultez notre article de blog sur les perles rares du sud de l’Écosse, et découvrez nos idées d’inspiration pour vos road trips. Si vous êtes amateur de glamping, lisez notre article consacré aux 12 expériences de glamping incroyables dans le sud de l’Écosse.

Une fois sur place, partagez vos photos et vos vidéos avec nous sur les réseaux sociaux en utilisant le hashtag #SeeSouthScotland !

 

Comments

Politique de cookies

VisitScotland utilise des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site. En utilisant notre site, vous acceptez notre politique d'utilisation de cookies. Pour plus d'informations, veuillez lire notre déclaration de confidentialité et de cookies.