Sur de Escocia

El suroeste de Escocia es un destino de fácil acceso, con muchas opciones de viaje diferentes.

Los trenes circulan regularmente desde Glasgow a Ayr y hacia Barrhill en el sur de Ayrshire. Desde Ayr, algunos trenes continúan por la costa hasta Girvan y Stranraer.

Los trenes circulan en el este de Dumfries & Galloway desde Carlisle o Glasgow a través de Gretna Green, Annan, Dumfries, Sanquhar y Kirkconnell. También está disponible un servicio directo a Lockerbie desde Glasgow y Edimburgo.

El aeropuerto de Carlisle Lake District opera vuelos directos desde Londres, Belfast y Dublín, proporcionando fácil acceso al sur de Escocia.

Vuela a los aeropuertos de Edimburgo o Glasgow desde todo el Reino Unido y Europa, incluidos Gatwick, Heathrow, Manchester, Birmingham, Belfast, Dublín y Ámsterdam.

Más información sobre viajar a Dumfries & Galloway y Ayrshire & Arran.

Viajar dentro de la biosfera

Los paisajes rurales de esta biosfera de la UNESCO se prestan a un ritmo de viaje más lento.

La región está atravesada por rutas para caminar y andar en bicicleta bien mapeadas y mantenidas que son accesibles para todas las edades. Los caminos principales de Escocia te permiten explorar fuera de la carretera, y las rutas 7 y 73 de National Cycle Network permiten a los ciclistas disfrutar de caminos con poco tráfico o sin tráfico a través de Galloway y el sur de Ayrshire, con enlaces a destinos más allá.

Se puede acceder a la mayoría de los pueblos y ciudades de la biosfera en autobús, con horarios publicados en línea por los proveedores del consejo local.

Los servicios de tren de Edimburgo y Glasgow a Ayr, Stranraer, Lockerbie y Dumfries llevan a los viajeros a las estaciones de tren históricas dentro de la biosfera, incluidas Kirkconnel, Sanquhar y Girvan, y te permitirán conectarte con el resto de la Ruta de la UNESCO de Escocia.

Para los visitantes que deseen conducir, el estacionamiento suele ser fácil y gratuito, con más de 50 puntos de carga disponibles para vehículos eléctricos, un número que aumenta cada año.

Checa la ruta South West Coastal 300, que abarca kilómetros de hermosas costas y tranquilos caminos rurales, casi rodeando la biosfera. También está la Galloway Tourist Route, una ruta que recorre más de 90 millas desde Gretna, directamente a través de la biosfera y sus comunidades, hasta Ayr.

¿Dónde empezar?

Con buenas conexiones por carretera y ferrocarril a Glasgow, Edimburgo y el norte de Inglaterra, y también una conexión de ferry a Irlanda del Norte, tienes varias opciones de puntos de entrada a la Biosfera de la UNESCO de Galloway y el sur de Ayrshire. ¿Por qué no comenzar tu viaje en uno de las comunidades de la biosfera donde te darán una cálida bienvenida e información para ayudarte a explorar?

O seguir los pasos de nombres famosos, desde St Ninian, que llegó a Whithorn en 397, hasta Robert Burns, el bardo de Ayrshire, cuya obra se inspiró constantemente en sus viajes por estas tierras. Estas rutas e itinerarios de la biosfera se asegurarán comenzar tu recorrido por la región en el lugar que más te convenga.

Pueblos en los que alojarse

• Gatehouse of Fleet
• Glentrool
• St John’s Town of Dalry
• Whithorn
• Ballantrae
• Ochiltree

¿Por qué es especial?

Galloway y el sur de Ayrshire son famosos por sus hermosos paisajes y son un parque natural lleno de oportunidades para la aventura al aire libre. Es un lugar de maravillas geológicas, con hábitats únicos y una fauna rara que la biosfera trabaja para proteger. Aprende sobre la historia del suroeste de Escocia mientras experimentas la rica vida cultural y la escena creativa celebrada por las comunidades de la biosfera.

La biosfera cubre 5.268 kilómetros cuadrados del suroeste de Escocia y se centra en las colinas y páramos del Sitio de Especial Interés Científico (SEIC) de Merrick Kells, que fue formado por glaciares hace millones de años.

Tipo de designación

Biosfera

¿Cuánto tiempo quedarse?

Al menos 4 días

Cosas para hacer

Girvan a Ballantrae Coast Sitio de Especial Interés Científico (SEIC)

Este tramo de la costa de Ayrshire es un sitio de interés científico especial gracias a los kilómetros de playas de arena, la diversidad de vida silvestre, la geología antigua y el paisaje costero. Las rocas de Ballantrae Bay son de particular interés para los geólogos y se remontan a la formación temprana de Escocia. A lo largo de la costa, puedes admirar la isla de Ailsa Craig y emprender senderos para caminar a través de Carrick Forest.

Descubre más sobre la geología entre Girvan y Ballantrae.

Cornish Hill

Un ascenso a Cornish Hill en Ayrshire es perfecto para un rápido paseo por el campo abierto y salvaje. A 158 m de altura, sentirás los beneficios del aire fresco al llegar a la cima de la colina, donde podrás disfrutar de las vistas tranquilas y apacibles del Cornish Loch.

Obtén más información sobre el sendero a Cornish Hill.

Cairnsmore of Fleet National Nature Reserve (NNR)

Esta reserva natural es uno de los lugares más salvajes del suroeste de Escocia y es un paraíso para los caminantes, con vistas panorámicas de un paisaje inmenso. Participa en una gran variedad de cosas para ver y hacer aquí, incluida la observación de aves rapaces como el halcón peregrino, el ave más rápida del mundo. Pasea por senderos y caminos y busca esculturas anidadas en el paisaje creadas por artistas ambientales locales.

Explora Cairnsmore of Fleet NNR.

Striding Arches

Situados en las cimas de las colinas cerca de Cairnhead, hay tres arcos de arenisca conocidos como los arcos que caminan 'Striding Arches'. Estas singulares esculturas fueron creadas por el artista Andy Goldsworthy y están construidas con arenisca roja, obtenida localmente en Dumfries. Los arcos consisten en 31 bloques que pesan 27 toneladas, miden 4 metros de altura y tienen una luz de 7 metros.

Descubre más sobre los Striding Arches.

Ciudad de los artistas de Kirkcudbright

La ciudad portuaria de Kirkcudbright en la costa de Solway ha sido un lugar popular para artistas y creadores durante siglos. Con una combinación distintiva de edificios medievales, georgianos y victorianos, Kirkcudbright se convirtió en un centro para los artistas escoceses a finales del siglo XIX y desde entonces se la conoce como la "ciudad de los artistas".

Únete a Kirkcudbright Art Tours para dar un paseo con la experta local, Fiona. Disfruta de la introducción perfecta al patrimonio de la ciudad y aprende más sobre los artistas que llaman hogar a este lugar.

Descubre Kirkcudbright.

Crawick Multiverse

Visita Crawick Multiverse, una antigua mina de carbón ahora transformada en un fantástico espacio artístico de 55 acres que toda la familia puede disfrutar. Repleto hasta el borde de emocionantes descubrimientos, teorías del universo, temas extraídos del espacio, la astronomía y la cosmología, este es un hito verdaderamente inspirador para experimentar.

Encuentra mas sobre Crawick Multiverse.

Kitchen Coos & Ewes

Experimenta la vida en la granja en Kitchen Coos & Ewes en New Luce, cerca de Newton Stewart. Acércate a la raza de vaca favorita de todos, la Highland Coo. Aprenderás sobre estas majestuosas bestias y las verás en su entorno natural, ¡con muchas oportunidades de tomar la foto perfecta! Hay muchos recorridos, incluidos Insta Coo Tour y Cream Tea Coo Tour.

Encuentra mas sobre Kitchen Coos & Ewes.

Adventure Carrick

Descubre el glorioso paisaje del sudoeste con Adventure Carrick, una compañía de aventuras que ofrece una variedad de actividades al aire libre, desde remo hasta ciclismo de montaña. Con base en Girvan en Firth of Clyde, puedes disfrutar de una aventura de medio día o día completo, o incluso de unas vacaciones con toda la familia explorando la hermosa esquina suroeste de Escocia.

Reserva una experiencia con Adventure Carrick.

Comida y bebida

Descubre algunos negocios de comida y bebida increíbles en esta parte de Escocia. En la encantadora ciudad de New Galloway, haz una parada para disfrutar de un delicioso almuerzo en The Smithy. Con asientos al aire libre para los días soleados y un acogedor salón de té en el interior, la cafetería sirve productos escoceses frescos en un ambiente relajado junto al burbujeante Mill Burn.

New Galloway es el Royal Burgh más pequeño de Escocia. Refina tus habilidades en la cocina con una lección de cocina casera con Lindsay en Home Cook School en Maybole, Ayrshire. Independientemente de tu nivel culinario, puedes aprender a preparar auténticos platos escoceses, ampliar tu repertorio e impresionar en tu próxima cena.

Recoge algunos panecillos recién horneados de Earth’s Crust, una panadería artesanal familiar en Castle Douglas. Los panaderos se especializan en un proceso de fermentación lenta para elaborar sus panes, utilizando ingredientes totalmente naturales.

Encuentre más lugares de comida para visitar en la Biosfera de Galloway y Southern Ayrshire.

Alojamiento

Reserva una noche en Nithbank Country Estate. Esta lujosa casa de campo de 5 estrellas B&B está a solo 3 millas del castillo de Drumlanrig y se encuentra en el entorno más bello y tranquilo, ideal para una escapada revitalizante lejos de la ciudad.

Dirígete a Creeside Escape para una estancia en una cabaña fuera de la red, lejos de todo. Ubicada en una granja en funcionamiento en Ayrshire, puedes pasar noches acogedoras dentro de la cabaña admirando algunos de los cielos más oscuros de Europa. Despiértate con ovejas pastando fuera de tu puerta para hacerle compañía y adoptar una forma de vida más sencilla.

Con impresionantes vistas sobre el río Dee, Solway View Holidays es un camping perfectamente situado para una escapada costera relajante. Con amplias parcelas para tiendas de campaña y caravanas, extravagantes tiendas indias y una sociable área de pícnic, barbacoa y fogata, este lugar está hecho para crear recuerdos.

Encuentra más lugares para alojarte en la Biosfera de Galloway y el sur de Ayrshire.

Paseos, rutas ciclistas, formas de viajar

El sur de Escocia es un lugar pintoresco para explorar a pie o en dos ruedas. Sigue los numerosos senderos y caminos señalizados alrededor del área, con la oportunidad de observar la vida silvestre nativa y escurridiza en el camino. Llévate un picnic contigo y haz una parada para admirar tu entorno. Planea unas vacaciones ciclistas en Galloway, o renta bicicletas de Biosphere Bikes.