Questa versione del Sentiero UNESCO completo parte dalla capitale Edimburgo e dai quattro siti UNESCO della Scozia orientale. Poi ci dirigiamo a ovest verso i tre siti UNESCO intorno a Glasgow, prima di raggiungere a sud la Riserva della Biosfera di Galloway e l'Ayrshire meridionale.

Poi, parti verso le isole delle Ebridi Esterne per saperne di più su St Kilda, prima di ritornare sulla terraferma. Infine, attraversa nuovamente il mare per raggiungere gli arcipelaghi delle Orcadi e delle Shetland.

Vai al contenuto

Map of Mappa completa del percorso - Edimburgo

Arrivare a Edimburgo

È molto facile raggiungere la Scozia orientale in treno. Ci sono collegamenti diretti da molte stazioni del Regno Unito con la stazione di Edimburgo Waverley, nel centro della città. O che ne dici di un viaggio sul treno notturno Caledonian Sleeper da Londra? Si viaggia nel proprio scompartimento, con tanto di letto personale, e ci si sveglia riposati in Scozia.

È anche possibile viaggiare in pullman direttamente alla stazione degli autobus di Edimburgo, nel centro della città.
Se preferisci guidare, noleggia un'auto elettrica e percorri la A1 a est o la M74 a ovest. Perché non fare una deviazione lungo la Borders Historic Route, un percorso di 145 km che parte a nord di Carlisle e ti porta a nord attraverso i bellissimi Scottish Borders fino a Edimburgo?

Vola direttamente a Edimburgo da tutto il Regno Unito e dall'Europa, ad esempio da Londra, Milano, Roma, Venezia o Napoli.

Trova informazioni più dettagliate sui collegamenti ferroviari e aerei, sugli itinerari e sui veicoli a noleggio per arrivare a Edimburgo

Looking out across Princes Street, the Balmoral Hotel, Edinburgh Castle and the buildings inbetween at sunset

Primo viaggio - Scozia centro-orientale

Trascorri i primi giorni del tuo viaggio alla scoperta di Edimburgo, una città con due siti UNESCO: Città Creativa e Sito del Patrimonio Mondiale.

Edimburgo Cittá della Letteratura UNESCO

  • La prima città della letteratura al mondo
  • Sede del più grande festival letterario del mondo
  • L'unica città con un monumento a uno scrittore alto 60 m

Per saperne di più su Edimburgo Città della Letteratura UNESCO

La Città Vecchia e Nuova di Edimburgo, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Questo sito UNESCO comprende 4.500 edifici
  • La Città Vecchia fu ritenuta inagibile nel XVIII secolo.
  • La spaziosa Città Nuova georgiana stabilì un nuovo standard di vita.

Per saperne di più sulla Città Vecchia e Nuova di Edimburgo, Patrimonio Mondiale UNESCO

Viaggio verso il Forth Bridge

Durata: 30 minuti

Treno

Se vuoi vedere il Forth Bridge, puoi prendere il treno da Edimburgo a North Queensferry o Dalmeny e poi scendere a piedi fino al lungomare per vedere il ponte dalla riva.

Bus

Ci sono servizi regolari di autobus da Edimburgo a North Queensferry e Queensferry. C'è anche una fermata dell'autobus all'estremità sud del Forth Road Bridge e al Ferrytoll Park and Ride.

Clicca qui per ulteriori consigli su come raggiungere i Forth Bridges

Il Forth Bridge, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Il ponte ha 130 anni e si trova accanto al Forth Road Bridge e al Queensferry Crossing
  • Un vero capolavoro di ingegneria, rinomato in tutto il mondo per la sua ingegnosità tecnologica
  • Si tratta di oltre 50.000 tonnellate di acciaio e più di 6 milioni di rivetti

Per saperne di più sul Forth Bridge, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO

Viaggio verso Dundee

Durata: tra 1 ora e 30 minuti e 2 ore

Treno

Viaggia direttamente da Edimburgo o dalle fermate del Forth Bridge alla stazione ferroviaria di Dundee. Il viaggio dura circa 1 ora e 30 minuti.

Bus

Puoi anche prendere il nuovo autobus elettrico Ember da Rosyth o andare direttamente a Dundee dal Ferrytoll Park and Ride con Stagecoach. È anche possibile prendere un autobus per Halbeath Park & Ride e da lì prendere il servizio Megabus o Citylink per Dundee. In autobus ci vogliono poco meno di 2 ore in totale.

Auto

A Inverkeithing, segui la Fife Coastal Route verso est lungo la costa del Fife prima di dirigerti verso Dundee al Tay Road Bridge.

Dundee, Città del Design UNESCO

  • Una città in trasformazione, che si è evoluta dall'industria tessile e navale a un centro di design all'avanguardia
  • Sede originaria di Rockstar North, i creatori di Grand Theft Auto
  • Utilizza il design e la creatività per risolvere i problemi, migliorare le comunità e produrre cambiamenti

Per saperne di più su Dundee Città del Design UNESCO

Segui il viaggio nella Scozia centro-orientale per avere consigli su viaggi in questi quattro siti e sugli alloggi, i ristoranti e la regione.

Una ripresa aerea degli edifici di New Lanark, circondati da alberi e dal fiume

Secondo viaggio - Scozia centro-occidentale

Viaggio verso Glasgow

Durata: meno di 2 ore

Treno

È possibile prendere il treno direttamente da Dundee a Glasgow.

Bus

Ci sono diverse linee di autobus che collegano Dundee direttamente a Glasgow.

Auto

Puoi seguire la Fife Coastal Route fino alla sua fine a Kincardine e poi proseguire sulla M876 e sulla M80 fino a Glasgow.

Glasgow, Città della Musica UNESCO

  • Oltre 100 eventi musicali si svolgono in città ogni settimana
  • Una scena musicale leggendaria con locali diversi, dal moderno al classico, dal celtico al country
  • Famoso per l'entusiasmo e l'energia del suo pubblico

Per saperne di più su Glasgow Città della Musica UNESCO

Viaggio verso il Vallo Antonino

Se stai visitando siti e luoghi che hanno un collegamento con il Vallo Antonino, ci sono molte opzioni di viaggio.

  • Questa parte della Scozia centrale è ben collegata alla rete di trasporti pubblici
  • Esiste un'ampia rete di piste ciclabili
  • Ci sono diversi luoghi lungo la famosa John Muir Way, che va da Helensburgh a Dunbar
  • È possibile spostarsi anche via acqua, poiché il Forth and Clyde Canal corre parallelo alle mura per gran parte della sua lunghezza

Ai confini dell'Impero Romano, il Vallo Antonino, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Un ambizioso progetto ingegneristico che incuteva timore nei cuori delle tribù scozzesi
  • Un tempo fiancheggiato da 17 fortezze e sorvegliato da 7.000 soldati provenienti da tutte le parti dell'impero
  • Sfruttava le caratteristiche del paesaggio per difendersi, utilizzando alte colline e ripidi pendii per creare una barriera minacciosa

Per saperne di più sulle frontiere dell'Impero Romano, il Vallo Antonino, Patrimonio dell'Umanità UNESCO

Viaggio verso New Lanark

  • La stazione ferroviaria più vicina è Lanark e ci sono treni da Glasgow Central a Lanark ogni ora
  • Esiste anche un servizio di autobus tra la Buchanan Bus Station di Glasgow e Lanark

Viaggio tra Lanark e il New Lanark Visitor Attraction

  • La fermata dell'autobus si trova proprio accanto alla stazione ferroviaria e all'iCentre di Lanark, da cui partono autobus e taxi locali
  • C'è un bus navetta elettrico che circumnaviga Lanark e l'area circostante

Auto

Il sito, Patrimonio dell'Umanità, si trova a poco più di un'ora di auto da Glasgow. In città c'è un ampio parcheggio gratuito e un secondo bus navetta elettrico che parte dal parcheggio per salire e tornare dalla collina.

New Lanark, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Il cotonificio era considerato il più grande impianto industriale del mondo del tempo
  • È diventato un esempio di fama mondiale di come potrebbero essere le condizioni di vita e di lavoro ideali per i lavoratori e le loro famiglie
  • Il pluripremiato villaggio industriale restaurato del XVIII secolo mette in mostra questa storia progressista attraverso una serie di edifici, mostre e attrazioni

Per saperne di più sul sito di New Lanark Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO

Segui il viaggio nella Scozia centro-occidentale per avere consigli su viaggi in questi tre siti e sugli alloggi, i ristoranti e la regione.

Looking down onto the water, trees and hills of Glentrool

Terzo viaggio - Scozia meridionale

Viaggio verso la Scozia meridionale

Durata: 1 ora e 30 minuti

Treno

Parti da Glasgow per Kirkconnel o Sanquhar nella Riserva della Biosfera con il servizio di Carlisle. Dalla città si possono raggiungere anche località al di fuori della Riserva della Biosfera, ad esempio Dumfries o Stranraer.

Bus

Puoi anche prendere facilmente un autobus alla stazione degli autobus di Glasgow. Ci sono servizi regolari per Dumfries. Gli autobus regionali partono dalla stazione degli autobus di Dumfries per raggiungere altre località di Dumfries & Galloway.

Auto

La Galloway Tourist Route ti porta da Ayr proprio nel cuore della Riserva della Biosfera. Anche la South West Coastal 300 circonda la Riserva della Biosfera prima di attraversare il nord dell'area.

Nell'Ayrshire si trova The Coig, una serie di cinque autostrade. La Contea è lunga poco meno di 210 km. La parte meridionale del percorso attraversa il nord della riserva della biosfera.

Galloway e Ayrshire meridionale, Biosfera UNESCO

  • 5.000 km² di colline e brughiere originariamente formate dai ghiacciai
  • Un parco giochi naturale di avventure all'aria aperta e caratteristiche geologiche
  • Il paesaggio della Riserva della Biosfera ha ispirato molte persone per molti anni, dal poeta Robert Burns all'artista Andy Goldsworthy

Per saperne di più sulla Riserva della Biosfera di Galloway e dell'Ayrshire meridionale

Segui il viaggio nella Scozia meridionale per avere consigli sulle cose da fare nella Riserva della Biosfera durante il tuo viaggio, suggerimenti sui luoghi in cui soggiornare e mangiare e consigli da tutta la regione.

An aerial shot of lots of small and rocky islands amongst the sea

Quarto viaggio - Ebridi Esterne

Viaggio verso le Ebridi Esterne

Dalla Riserva della Biosfera si torna a Glasgow prima di dirigersi verso le isole delle Ebridi Esterne.

Treno – 3 ore

È possibile prendere il treno da Glasgow Queen Street direttamente per Oban.

Bus – 3 ore

Con Citylink potete viaggiare direttamente dalla stazione degli autobus di Glasgow a Oban.

Traghetto – 5 ore

Il traghetto va da Oban a Castlebay, sull'isola di Barra.

Altre opzioni di trasporto

Altri traghetti partono da:

  • Da Mallaig a Lochboisdale, nello Uist meridionale
  • Da Uig su Skye a Lochmaddy su North Uist o a Tarbert su Harris
  • Da Ullapool a Stornoway su Lewis

Aereo – 1 ora

Con Loganair puoi volare direttamente dall'aeroporto di Glasgow a Stornoway su Lewis, Benbecula o all'unico aeroporto balneare del mondo a Barra.

St Kilda, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Arcipelago remoto al largo delle Ebridi Esterne, composto da cinque isole
  • Persone con una cultura unica hanno vissuto sulle isole fino al 1930, proprio come nelle isole più grandi delle Ebridi Esterne
  • Conosciute per il loro paesaggio eccezionale, il passato unico, la posizione geografica, il clima oceanico e l'intreccio di ecosistemi

Per saperne di più sul sito di St Kilda, Patrimonio dell'Umanità UNESCO

Segui il viaggio nelle Ebridi Esterne per avere consigli sulle cose da fare, suggerimenti su alloggi e ristoranti e informazioni sulla regione.

Un'immagine panoramica di colline, montagne e terreni rocciosi ed erbosi, con un fiume che scorre al centro

Quinto viaggio - Scozia settentrionale

Viaggio vero la Scozia settentrionale

Traghetto – 3 ore

Prendi il traghetto Calmac da Lewis a Ullapool.

Aereo – 30 minuti

Volo da Stornoway o Benbecula per Inverness.

Viaggio da Inverness

Prendi il treno da Inverness a Achnasheen, Strathcarron e Kyle of Lochalsh.

Dal lunedì al sabato è possibile prendere il Westerbus da Inverness a Gairloch. L'autobus ferma in tutti i principali centri abitati che si trovano sulla strada principale A832.

Auto

Nel Wester Ross ci sono quattro città principali: Ullapool, Gairloch, Lochcarron e Kyle of Lochalsh. Tutti e quattro sono raggiungibili da Inverness in circa 1 ora e 30 minuti.

Wester Ross, Biosfera UNESCO

  • Un luogo di sorprendente bellezza naturale e biodiversità, dove le comunità vivono in armonia con la terra e con il mare
  • Un parco giochi naturale formatosi secoli fa
  • In ogni habitat vive una varietà di specie animali e vegetali rare di importanza internazionale.

Per saperne di più sulla Riserva della Biosfera di Wester Ross

Viaggio attraverso la Scozia settentrionale

A causa della sua posizione remota nel nord-ovest della Scozia, il Geoparco può essere esplorato al meglio con un veicolo privato. Ci sono anche autobus per Ullapool, Scourie, Kinlochbervie e Durness.

Visita la sezione di viaggio del Geoparco delle North West Highlands per maggiori informazioni su come arrivare e consigli utili, come le stazioni di servizio disponibili.

North West Highlands, Geoparco Globale UNESCO

  • Un esempio eccezionale di diversi tipi di roccia
  • Il sito delle più antiche testimonianze di vita in Europa
  • Esplora spiagge di sabbia bianca, creste rocciose, grotte suggestive e praterie, paludi, brughiere e boschi

Scopri il Geoparco UNESCO delle North West Highlands

Segui il viaggio nella Scozia settentrionale per avere consigli sulle cose da fare durante il viaggio, suggerimenti sui luoghi in cui soggiornare e mangiare e informazioni sulla regione.

Gli edifici lungo il porto di Lerwick, la luce che sfuma sull'acqua

Sesto viaggio - Isole settentrionali

Viaggio verso le Orcadi

Bus

Prendi l'autobus da Durness a Thurso. Da lì si può prendere un taxi per Scrabster o un altro autobus per Gill's Bay.

Traghetti

Pentland Ferries gestisce il servizio di traghetto da Gill's Bay a St Margaret's Hope nelle Orcadi, che è la traversata più veloce verso le isole (1 ora). Il catamarano MV Alfred, appositamente costruito, è il traghetto passeggeri più ecologico del suo genere in Scozia.

È inoltre possibile attraversare da Scrabster a Stromness nelle Orcadi in 1,5 ore con NorthLink Ferries.

Nei mesi estivi è attivo un servizio di traghetto pedonale da John O'Groats a Burwick.

Cuore delle Orcadi Neolitiche, Patrimonio Mondiale UNESCO

  • Migliaia di anni fa, le popolazioni preistoriche delle Orcadi eressero monumenti in pietra
  • Questi monumenti rituali esistono ancora oggi e offrono incredibili spunti di riflessione sulla società
  • Dà il senso del luogo, del rapporto con il paesaggio e dell'influenza della luce e delle condizioni atmosferiche

Per saperne di più sul Cuore delle Orcadi Neolitiche, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO

Viaggio verso le Shetland

Prendi il traghetto, che fa servizio notturno quattro volte alla settimana da Kirkwall nelle Orcadi a Lerwick nelle Shetland.

È inoltre possibile volare dall'aeroporto di Kirkwall all'aeroporto di Sumburgh. Il volo dura circa 40 minuti.

Shetland, Geoparco Globale UNESCO

  • La terraferma ha attraversato l'equatore, passando per il Polo Sud, fino alla sua posizione attuale, nel punto di incontro tra l'Atlantico settentrionale e il Mare del Nord
  • La conformazione geologica delle isole influenza ogni aspetto della vita qui
  • Alcune parti della roccia hanno un'età compresa tra i 300 milioni e i 3 miliardi di anni

Per saperne di più sul Geoparco UNESCO delle Shetland

Segui il viaggio nelle isole settentrionali della Scozia per avere consigli sulle cose da fare durante il viaggio, suggerimenti su alloggi e ristoranti e informazioni sulla regione.

Ritorno a Edimburgo

Dalle Shetland è possibile volare direttamente a Edimburgo con Loganair.

In alternativa, è possibile prendere il traghetto per tornare ad Aberdeen in circa 13 ore. Da lì potrai prendere il treno o l'autobus direttamente per Edimburgo. Entrambi richiedono circa 3 ore.

Auto

Da Aberdeen si può seguire la Angus Coastal Route lungo la costa fino a Dundee e poi passare allaFife Coastal Route per percorrere la costa orientale fino a Inverkeithing. Da lì il ritorno a Edimburgo è breve.

Si può anche percorrere la Deeside Tourist Route attraverso il Parco Nazionale dei Cairngorms, che porta a sud fino a Perth. Da lì si torna a Edimburgo in un'ora di macchina.

Ulteriori informazioni

Traveline Scotland può aiutarti a pianificare il tuo viaggio. Contatta anche l'VisitScotland iCentre di competenza per avere consigli a livello regionale.